Birkaç yıl önce bir aile dostuna satıldı ve emekli oldu. | Open Subtitles | لقد بيعت لعائلة صديقة قبل سنوات عدة و وضعوها في المرعى |
Sonuncusu az önce satıldı. Bir bayan aldı. | Open Subtitles | لقد بيعت آخر قطعة منذ قليل، إشترتها سيدة |
Birkaç gün içinde bütün biletler tükendi. | Open Subtitles | لقد بيعت كل التذاكر خلال أيام قصيرة |
Pardon, ahbab, biletler tükendi. | Open Subtitles | آسف يا صديقي لقد بيعت التذاكر |
Hamile bırakılmak üzere gelin olarak satılmış. | Open Subtitles | لقد بيعت كعروس ليتم تخصيبها للحصول علي مولودها الأول |
Şirket bu sabah satılmış. | Open Subtitles | لقد بيعت الشركة هذا الصباح |
Ülkedeki herkesten daha çok kitap sattım. | Open Subtitles | لقد بيعت لي كُتباً أكثر من أي شخص في البلاد |
Bu arabayı arazilerimi satarak aldım.. | Open Subtitles | لقد بيعت ارضى لاشترى هذه السيارة |
- Ben, varım! 30! - 26 Dolara satıldı, dostum Josh'a. | Open Subtitles | أنا هنا أقول 30 لقد بيعت هنا إلى صديقي جوش بـ 26 |
Sanat eseri o Jeremy. 150,000 dolara satıldı. | Open Subtitles | جيرمي , هذه فن لقد بيعت مقابل 150 الف دولار |
Televizyon hakları dünyanın her tarafına satıldı. | Open Subtitles | لقد بيعت حقوق البث التليفزيونية في شتى بقاع العالم. |
Hepsi satıldı. Gitti ve Affluence'de Somers'dan istedi. | Open Subtitles | لقد بيعت جميعها فذهبت وسألت سومرز من اجل المزيد |
Arttırma kapandı Kadın bu adama satıldı. | Open Subtitles | اغلق العرض لقد بيعت الى هذا الرجل |
Tüm biletler tükendi. | Open Subtitles | آسفة لقد بيعت كلها |
-Biletler tükendi... tümbiletler! | Open Subtitles | - لقد بيعت بالكامل.. كل تذكره |
- Onlar tükendi. | Open Subtitles | لقد بيعت كلها |
Hayır, bu olmaz. Hepsi satılmış. | Open Subtitles | لا, هذا لا يحدث لقد بيعت كلها |
- Hepsi satılmış. - Kahretsin! | Open Subtitles | لقد بيعت - اللعنة - |
Hepsi satılmış. | Open Subtitles | لقد بيعت كلها |
Nadir caz kayıtlarından bir çift sattım. | Open Subtitles | لقد بيعت زوجا من تسجلات الجاز النادرة |
Buna o kadar. Hikâyemi 1000'e ve 1200'e çoktan sattım bile. | Open Subtitles | لقد بيعت بالفعل لأنها 1،000 و 1،200. |
Bu arabayı arazilerimi satarak aldım.. | Open Subtitles | لقد بيعت ارضى لاشترى هذه السيارة |