"لقد تأخرتي" - Traduction Arabe en Turc

• Geç kaldın
• Geciktin
• Çok geç
• geç oldu
• uzun sürdü

Günaydın, Bridget. Yine Geç kaldın.
صباح الخير، لقد تأخرتي ثانيةً.

- Teşekkürler. Sabbath'a Geç kaldın ve bir yabancıya aramızdaki özel şeyi söyledin, öyle mi?
لقد تأخرتي على "الشابات" و يجب ان تخبري هذا الغريب شئوننا الخاصة؟

Geç kaldın. Gel haydi. Sana odanı göstereyim.
لقد تأخرتي , تعالي سأريك غرفتك

Geciktin. Bekliyorlar.
لقد تأخرتي ، إنهم ينتظرون

Geciktin hayatım.
لقد تأخرتي ياعزيزتي

- Onlara yardım etmeliyim. - Edemezsin. Artık Çok geç.
يجب أن اساعدهم - لا تستطيعي , لقد تأخرتي -

-Bekleyemedik, geç oldu.
لم نستطع , لقد تأخرتي

Çok uzun sürdü.
لقد تأخرتي بما فيه الكفاية

- Çok Geç kaldın. Gelinliğine kaka yaptık.
لقد تأخرتي لقد تغوطنا على الفستان

Bunu söylemek için biraz Geç kaldın güzelim.
لقد تأخرتي قليلاً ، عزيزتي

Her zamanki gibi Geç kaldın. Ben de bu ufak numarayı Ted'le yapacağım.
(لقد تأخرتي مُجدداً لذا سأقوم بهذه التمثيلية مع (تيد

- Cortez, randevuna Geç kaldın.
كورتيز, لقد تأخرتي عن موعدك

Ah Saya! Geç kaldın.
اها .. "سايا" لقد تأخرتي

Selam, Geciktin.
هيه, لقد تأخرتي.

- Özledim seni. Geciktin.
-إفتفدتكِ، لقد تأخرتي

Bugün biraz Geciktin.
لقد تأخرتي الليلة!

- Geciktin.
لقد تأخرتي.

Neden uğraşıyorum ki? Çok geç. En azından böyle hissettirdi.
أتعرفين ماذا , لقد تأخرتي جداً حسناً , هذا ما شعرت به

Artık Çok geç. Büyütüldü bile.
لقد تأخرتي لقد أصبحت قضية بالفعل

Çok geç oldu?
لقد تأخرتي قليلاً.

Çok geç oldu.
لقد تأخرتي كثيرا

Çok uzun sürdü.
لقد تأخرتي بشكل كبير