"لقد تأخرت عن" - Traduction Arabe en Turc

• geç kaldım
• geç kaldın
• kaçırdım

Ben geç kaldım çünkü yılın en çok çalıştığım dönemi.
لقد تأخرت عن التبضع بسبب اني مشغول جداً في الكريسماس

Sağolun, Bay Futterman. İşe geç kaldım.
لا، شكرا لك يا فيتورمان لقد تأخرت عن العمل

İşe geç kaldım. İşe geç kalmaktan nefret ederim.
لقد تأخرت عن العمل وأكره أن أكون متأخراً عن العمل

- Merhaba, Murphy. - Törene geç kaldın.
المراسل 88 ايضا العميل دخل سردابا فى هذا العنوان اهلا يا مورفى لقد تأخرت عن الأحتفال

- İşe geç kaldın. - Gitmemi istediğini mi söylüyorsun?
لقد تأخرت عن العمل - تقولين أنكِ تريدينى أن أذهب؟

O hafta eve dönmem gereken saati ikinci kez kaçırdım ve eve döndüğümde çok geç olmuştu.
لقد تأخرت عن موعد عودتي للمرة الثانية ذلك الاسبوع و عندما وصلت للمنزل كان الوقت متأخرا جدا

- Umursuyorum ama zaten bir "İşe geç kaldım." durumu var.
-أنا أهتم ، لكن بطريقة "لقد تأخرت عن العمل" نوعًا ما.

Dur, dur ben gelemem. İlk final sınavıma geç kaldım.
كلا ، كلا ، لا أستيطع لقد تأخرت عن أول مسابقه

Baylar, çok önemli bir toplantıya geç kaldım.
أيها السادة، لقد تأخرت عن إجتماع مهم جداً

Etüde geç kaldım. Gitmem gerek.
لقد تأخرت عن ميعاد الدراسه يجب أن أذهب

Sırası gelmişken, kendimi tanıtmakta çok geç kaldım, adım "Testere" Manzou.
بالمناسبة, لقد تأخرت عن التعريف بنفسي, لكن اسمي "المنشار" مانزو.

Hiç bana bakma. İşe geç kaldım.
.لا تنظري الي .لقد تأخرت عن العمل

Viziteye geç kaldım.
لقد تأخرت عن النوبات كاتز " سوف تقتلني "

İşe geç kaldım.
لقد تأخرت عن العمل

Okula geç kaldım.
لقد تأخرت عن المدرسة.

! Konferans'a geç kaldım.
لقد تأخرت عن اجتماع

- Konferansa geç kaldım.
لقد تأخرت عن اجتماع

Lütfen. Torunlarım için zaten geç kaldım.
رجاءً لقد تأخرت عن أحفادي

Starbuck, her zamanki gibi partiye geç kaldın.
! فاتنة الفضاء , لقد تأخرت عن الحلبة كالعادة

Pete,K-PIP'te Lawson'la olan randevuna geç kaldın.
بيت, لقد تأخرت عن الأجتماع "مع "لاوسن داون" في "كي-بيب

Okula geç kaldın. Haydi gidelim.
حسناً لقد تأخرت عن المدرسة لنذهب

Dikkatim dağıldığı için treni kaçırdım.
لقد تأخرت عن القطار لأنني كنت مشوش الذهن.