"لقد تحدثنا مع" - Traduction Arabe en Turc

    • ile konuştuk
        
    • le konuştuk
        
    • yle konuştuk
        
    • la konuştuk
        
    • konuşuyoruz
        
    • konuştuk ve
        
    Aileleri ile konuştuk, hepsi geçen hafta yıllar önce kaybetmiş oldukları çocuklarının hayalet anılarıyla boğuşmuşlar. Open Subtitles لقد تحدثنا مع العائلات في الأسبوع الماضي كلهم تم مطاردتهم بذكريات مخيفة لأطفالهم والمفترض أنهم فقدوا منذ سنوات
    Asistanı Tiffany ile konuştuk, ve bize sigorta satıcısının karıştığı olayı anlattı? Open Subtitles حسناً، لقد تحدثنا مع مساعدته "تيفاني"، و لقد أخبرتنا عن حادثة تتضمن مندوب لشركة تأمين؟
    Bugün Tracy'le konuştuk ve buldukları tedavi merkezinin çok hoş olduğunu söyledi. Open Subtitles لقد تحدثنا مع (ترايسي) اليوم وقالت لنا أن المصّحة التي وجدتها كانت رائعة جدًا
    Evet, bugün Emmy'yle konuştuk. Open Subtitles أجل, لقد تحدثنا مع (إيمي) تلك الظهيرة
    Doktor Foreman'la konuştuk. Open Subtitles لقد تحدثنا مع د.فورمان
    Özellikle de "profesyonel sporcu" olan tipler. Balıkçı kampı ile ilgili birçok kişiyle konuşuyoruz. Open Subtitles لقد تحدثنا مع الكثير من الناس حول ذلك المكان
    Kabilenin ihtiyarlarıyla konuştuk ve anlaşma yapmak üzere geliyorlar takas için. Open Subtitles لقد تحدثنا مع شيوخ قبيلتكم, إنهم قادمون هنا للتفاوض على المُبادلة
    Sam, biraz önce Mindy ile konuştuk. Open Subtitles سام ، لقد تحدثنا مع ميندي هاربسون
    Lily'nin oda arkadaşı ile konuştuk. Open Subtitles لقد تحدثنا مع شريكة ليلى فى الغرفة
    Bu sabah Dedektif Russell ile konuştuk. Open Subtitles لقد تحدثنا مع المحققة (راسيل) هذا الصباح
    Ethel dün işe gitmedi. Banka müdürü ile konuştuk. Open Subtitles لم تحضر (إيثل) إلى العمل بالأمس لقد تحدثنا مع مدير البنك.
    Dışişleri Bakanlığı ile konuştuk. İzlenecek kişinin Zhou Enlai olduğunu söyledik. Open Subtitles لقد تحدثنا مع قسم الولاية واخبرناهم بأن (تشو الاين) كان كاذب من خلال مراقبته
    Bir çok muhafız ve hizmetli ile konuştuk. Open Subtitles لقد تحدثنا مع آخر خادم وحارس
    Biliyorsun, Ciro, Conte'yle konuştuk, bizi dinlemez. Open Subtitles أتعلم يا (شيرو)... لقد تحدثنا مع (كونتي)، ولكنه لا ينصت
    Evet, Bay Maroon'la konuştuk. Open Subtitles -أجل، لقد تحدثنا مع السيد (مارون )
    Üst Akılla 100 bin senedir konuşuyoruz. Open Subtitles لقد تحدثنا مع "العقل الكبير" لمئة ألف عام
    O çevredeki herkesle konuştuk ve binalarını gözlemlemelerini söyledik. Open Subtitles لقد تحدثنا مع جميع معارفهم. من دون نتيجة لحد الآن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus