Evet, hadi şunu halledelim. Konuşmamı şimdiden prova ettim. | Open Subtitles | أجل ، دعنا نقوم بتوضيح كل شيء على المائدة لقد تدربت على خطابي بالفعل |
Güzel! Bütün gece prova ettim. - Müthiş. | Open Subtitles | لقد تدربت على المشهد طوال الليل - هذا واضح - |
Bu konuşmayı yüzlerce defa prova ettim. | Open Subtitles | لقد تدربت على هذا الخطاب مئات المرات |
10 yaşımdan beri bu iş için eğitildim. | Open Subtitles | لقد تدربت على فعل ما افعله منذ كان عمري عشرة سنوات |
İnsan ruhu fikrinin bir tür şaka olduğuna inanmak için eğitildim. | Open Subtitles | لقد تدربت على الإعتقاد بأن فكرة الروح البشرية مجرد دعابة |
Ben Fra Mauro platoları için eğitildim, ve bu uçuş doktoru tam bir saçmalık, Deke ! | Open Subtitles | لقد تدربت على مرتفعات فرا مورو و هذا الطبيب اللعين ... ديك |
Kont Dooku tarafından Jedi sanatları üzerine eğitim aldım. | Open Subtitles | لقد تدربت على فنون الـ(جيداي) من قبل الكونت (دوكو) |
Dinlemek için eğitildim. | Open Subtitles | . لقد تدربت على الإستماع |
Yıllar önce Clayton Kliniği'nde Da Vinci üzerine eğitim gördüm. | Open Subtitles | لقد تدربت على جهاز (دافنشي) في عيادة كلايتون قبل عدة سنوات |