"لقد تذكر" - Traduction Arabe en Turc

• hatırlamış
• hatırladı
• Hatırlıyor mu yani
• hatırlamıştı
• geri çağrıldı

Menekşe sevdiğiniz hatırlamış ve size sunmayı istemiş.
لقد تذكر حبك للبنفسج ويتمنى ان تستمتعى بهم

Tüm bu olanlardan önce bu şeylerin de birer insan olduğunu hatırlamış.
لقد تذكر أن هذه المخلوقات كانت بشراً قبل كل هذا

Kanunsuz olduğunu hatırladı sadece. Her şeyi göze almış bir haydut.
لقد تذكر فقط أنه خارج عن القانون لا ينطبق عليه القانون

Bir elma bahçesindeki özel bir anı hatırladı.
لقد تذكر لحظة عزيزة بالنسبة إليه في بستان تفاح

Hatırlıyor mu yani? Ne demek istiyorsun?
لقد تذكر الأشياء ماذا تقصد

Dört değil beş mektup getirdiğini ve bir tanesinin koyu mavi bir zarf olup el yazısıyla yazıldığını hatırlamıştı.
لقد تذكر أنه أحضر خمس خطابات و ليس أربعة و أن أحدها كتب بخط اليد و كان بمغلف أزرق داكن

Wraith bilgisayar virüsü ortaya çıktığı anda geri çağrıldı.
لقد تذكر للحظة الفيروس اكتشف

Unutacağını hatırlamış.
لقد تذكر بأنه سينسى

Oh, Tanrım! hatırlamış! Bu çok heyecan verici.
يا إلهي هذه هدية (بوب) لـي بمناسبة ذكري زواجنا , لقد تذكر .هذا مثيرُ جدا

- Lenny hatırlamış. Çok hoş değil mi?
لقد تذكر ليني أليس هذا رائع

hatırlamış!
لقد تذكر

Seninle evli olduğunu hatırladı bunu unutmak için kafasına tuğlayla vurdu.
ماذا حدث؟ لقد تذكر انه كان متزوج بك لذلك حاول ان ينتزع ذلك من ذاكرته بواسطة قالب طوب

Çocuklarımı hatırladı. Çocuklarımı, dostum.
لقد تذكر اولادي , اولادي يا رجل

Yaptığı bir şeyi, korkunç bir şeyi hatırladı.
لقد تذكر شيئًا ما قد فعله شيء ما مُروع

Buster, üniversitedeyken tıbbi esrar ve mide üzerindeki etkilerini inceleyen bir araştırmaya katıldığını hatırlamıştı.
لقد تذكر أنه أجرى دراسة ذات مرة يتعلق بالمارجاوانا الطبية ولها تأثير على الغثيان

Daniel yükseldiği anda yaşadığı bazı şeyleri kesin olarak hatırlamıştı.
لقد تذكر (دانيال) أحداث مخصصة من الوقت الذي اعتلى فيه