| Bak, bana bikaç müzik ritmiyle ilgili Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | اسمع لقد ترك رسالة حول مقطوعتين من الموسيقى |
| Ben bir telesekretermişim gibi Mesaj bırakmış kafama. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة في رأسي و كأنني مجيب هاتفي |
| Günlüğü elimde. Bana bir Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | لديّ دفتر يومياته , لقد ترك رسالة لي |
| İntiharmış Not bırakmış. | Open Subtitles | كان انتحار, لقد ترك رسالة |
| Bana bir mesaj bıraktı, kurşunla geldiğini söylüyor | Open Subtitles | لقد ترك رسالة يقول فيها أنه سيصعد مع أحدهم |
| O, ama bu kez farklı. Sesli Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | هو, لكن هذا مختلف لقد ترك رسالة صوتية |
| Telefonuma onu aramam için Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة يطلب مني الاتصال به |
| Bize Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة لنا |
| İnternet siteme Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة على موقعي. |
| Bilmiyorum. Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | - لا أعرف، لقد ترك رسالة - |
| Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة |
| Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة |
| Mesaj bırakmış. | Open Subtitles | .لقد ترك رسالة |
| Not bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة |
| Bir Not bırakmış. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة |
| Sahte bir posta kutusuna adam sesli mesaj bıraktı. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة صوتيه على بريد صوتي وهمي |
| Bir mesaj bıraktı. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة |
| - Bir mesaj bıraktı. | Open Subtitles | لقد ترك رسالة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 