Merhaba anne. Güzel bir haberim var. evlendim. | Open Subtitles | مرحبا أمي , أخبار سارة , لقد تزوّجت أخبري أبي |
Annenle evlendim. Alnını bu kadar büyüteceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لقد تزوّجت أمّكِ و لم أكن أعلم حينها بأنّ جبينها يكبر كلما كبرت في السن |
Hiç olmadım. Çok genç yaşta evlendim. | Open Subtitles | على الإطلاق لقد تزوّجت يافعاً جداً |
O seninle evlendi. Ölü spermlerinle değil. | Open Subtitles | لقد تزوّجت بك، ولم تتزوّج برجولتك الغير مجدية. |
Burada evlenmiştim. Çocukların şu kızartma makinesinin yanında vaftiz edilmişlerdi. | Open Subtitles | لقد تزوّجت بهذا المكان وعُمّد ابناي عند تلك المقلاة مباشرة |
Hiçbir zaman olmadım. Çok genç evlendim. | Open Subtitles | على الإطلاق لقد تزوّجت يافعاً جداً |
Steve ile bütün bunlardan kurtulmak için evlendim. | Open Subtitles | [أتعرف، لقد تزوّجت [ستيف , لأبتعد عن هذا |
Ve onunla evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوّجت ذلك الرجل. |
Birçok kez evlendim ve sonra 8'inci Edward'e aşık oldum ve tahtan vazgeçmesini sağladım. | Open Subtitles | لقد تزوّجت عدة مرات ثم وقعت في حب إدوارد الثامن) ثم جعلته يتنحى عن العرش) |
Yanlış kadınla evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوّجت بالمرأة الخطأ |
Bir cadı ile evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوّجت من ساحرة. |
Kendimden üst sınıftan birisiyle evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوّجت ضد وضعي |
Buraya gelmeden önce Brooklyn'de evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوّجت في (بروكلين) قبل مجيئي إلى هنا كان عليّ إطلاعك بالأمر |
Vegas harikaydı. evlendim. | Open Subtitles | (فيجاس) كانت رائعة، لقد تزوّجت. |
Opie ile evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوّجت من (أوبي) |
Leslie, ben iki kere evlendim. | Open Subtitles | (ليزلي) لقد تزوّجت مرتين |
20 dakika önce falan evlendi. | Open Subtitles | لقد تزوّجت منذ 20 دقيقة |
Bernard ile evlendi. | Open Subtitles | لقد تزوّجت "بيرنارد". |
Altı yaşındayken kedimle evlenmiştim. | Open Subtitles | لقد تزوّجت قطّاً لديّ، عندما كنت في السادسة من عمري |