10 yıl önce öldü ve onu tekrar göreceğimi düşünmüyorum. | Open Subtitles | حسنًا لقد توفيت منذ عشر سنوات, ولن أمانع رؤيتها مرةً أخرى. |
İki sene önce öldü ama bu oda o hâlâ yaşıyormuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | ,لقد توفيت منذ سنتين ولكن كما يبدوا أنها لا تزال تسكن في هذه الغرفة |
Baktım ama uzun zaman önce öldü. | Open Subtitles | ولكن لقد توفيت منذ وقت ليس ببعيد |
Üzgünüm, o birkaç sene önce vefat etti. | Open Subtitles | أنا آسفة، لقد توفيت منذ عدة سنوات |
Üzgünüm, o birkaç sene önce vefat etti. | Open Subtitles | أنا آسفة، لقد توفيت منذ عدة سنوات |
Evet, birkaç sene önce vefat etti. | Open Subtitles | نعم, لقد توفيت منذ بضعة سنوات. |
Üç yıl önce öldü. Bir araba kazasında. | Open Subtitles | لقد توفيت منذ ثلاث سنوات حادث سيارة |
2 yıl önce öldü. | Open Subtitles | لقد توفيت منذ عامان |
O öldü. 15 yıl önce öldü. | Open Subtitles | لقد توفيت منذ 15 عاماً |
Ama o 20 sene önce öldü. | Open Subtitles | لقد توفيت منذ عشرون عاماً |
- Bir süre önce vefat etti. | Open Subtitles | - في الواقع لقد توفيت منذ فترة |
Bir kaç ay önce vefat etti. | Open Subtitles | لقد توفيت منذ بضعة أشهر |