"لقد جعلك" - Traduction Arabe en Turc

• seni

Adam altı yıldır seni kendi bokunun içinde bir kafeste yaşatıyordu.
لقد جعلك تعيشين في قفص مليء بالبول والغائط لست سنوات كاملة

seni ve eski karını aptal yerine koydu.Senin nişanlında gözü olduğunu düşünüyoruz.
‫لقد جعلك تبدو مغفلاً أنت وزوجتك السابقة ‫ولدية خطط أيضاً لخطيبتك

Boşanman seni incinmiş ve savunmasız bir halde bıraktı.
لذا فاخبرني من فضلك اتحفني لقد جعلك طلاقك مجروحة و حساسة

Buna inanamıyorum. seni baş mimar yaptı.
لا استطيع التصديق لقد جعلك قائد المصممين

Geçirdiğin operasyon sadece hayatını kurtarmadı, ... türler arasında seni benzersiz kıldı.
لم ينقذ حياتك فقط لقد جعلك مميزة بل جعلك فريدة

Zaman... seni yumuşatmış, keskinliğini azaltmış.
لقد جعلك مرور الزّمن ليّناً، ألان حاشيّتك

seni yollayan oydu onun bakışından kimse saklanamaz.
لقد جعلك مَرْذُولاً و مَنْبُوذاً .من لا تخفى عليه خافية

seni sarhoş mu etti? Başka neyin tadına baktırdı?
لقد جعلك تثمل ماذا جعلك تحب كذلك؟

Bu seni çok küçük ve güçsüz yaptı.
لقد جعلك هذا ضعيفا وقليل الهيبة ..

seni çok çalıştırdı, öyle değil mi?
لقد جعلك تشقى فى العمل اليس كذلك

Sen şanslısın. O seni satış şefi yaptı
إنك محظوط لقد جعلك مشرف مبيعات

Dün seni uyutan radyonun suçuydu.
وبالأمس كان خطأ ,المذياع لقد جعلك تنام

Eğer yanıma alsaydım, seni de hedef haline getirmiş olurdum.
ولكن إذا كنت قد اتخذت أنت معي ، سوف لقد جعلك هدفا .

tanrı trans halinden seni buraya getirdi.
لقد جعلك الله تولد من غشيتك

seni mecnuna çevirmiş.
لقد جعلك مجنوناً.

seni sen yapan bu olmuş.
لقد جعلك من أنت الآن

seni sen yapan bu olmuş.
لقد جعلك كما أنت الآن

Yüce Peder'in yanında büyümenin seni yumuşak ve zayıf yapmadığını görmek beni mutlu etti.
(سعدت برؤيتك تكبر مع (هاغفاثر لقد جعلك لينآ وضعيفآ

seni sarhoş etmiş.
لقد جعلك تثملين

TJ seni bir şapşal gibi gösterdi.
-صفر لقد جعلك هاربر تبدو كالأحمق