| Önce Quaid'i öldürmeye çalıştın, sonra elinden kaçırdın. | Open Subtitles | اولا , لقد حاولت قتل كويد- ثم هرب منك |
| AquaAdam'ı öldürmeye çalıştın. Neden? Yapma. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل "أكوامان",لماذا ؟ |
| AquaAdam'ı öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل الرجل المائي. |
| Sen , avcı öldürmeye çalıştı benim eski bir sakinleştirici dart ile vurdu . | Open Subtitles | لقد حاولت قتل الصياد صديقتي السابقة أطلقت عليك مهدئ |
| Kendini öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل نفسها |
| Zenci hatunu öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل تلك العاهرة السوداء |
| Kendimi öldürmeye çalıştım, tamam mı? | Open Subtitles | لقد حاولت قتل نفسي |
| Pontius Pilate hazretlerini öldürmeye teşebbüs ettin. Messala, bu bir kazaydı. Çatıdan bir kiremit düştü. | Open Subtitles | "لقد حاولت قتل "بانشيس بايلوت- ميسالا" كانت تلك حادثه"- |
| Sen kendini öldürmeye çalıştın! | Open Subtitles | لقد حاولت قتل نفسك |
| Abby'yi öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل آبي |
| Kendi kızını öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل إبنتك. |
| Kendini öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل نفسك |
| Sevdiğim kadını, çocuğumun annesini öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | أتعلم شيئا؟ لقد حاولت قتل المرأة التي أحبّ، والدة طفلتي، إنّه خطأ كبير. -أيّها العميل (بوث ). |
| Kayınbiraderini mi öldürmeye çalıştın? | Open Subtitles | لقد حاولت قتل نسيبك |
| Juliette'i zehirledin. Marie teyzemi öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد سممتي (جوليت) لقد حاولت قتل خالتي (ماري) |
| Annen kendini öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | والدتكِ... لقد حاولت قتل نفسها... |
| Cordy'i öldürmeye çalıştı ve o bir vampir. | Open Subtitles | , لقد حاولت قتل (كوردي) و هي مصاصة دماء |
| Kocamı öldürmeye çalıştım, değil mi? | Open Subtitles | لقد حاولت قتل زوجي |
| - Karımı öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | - لقد حاولت قتل زوجتي. |
| Ekselansları Pontius Pilatus'u öldürmeye teşebbüs ettin. | Open Subtitles | "لقد حاولت قتل "بانشيس بايلوت- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 