"لقد حصلت على وظيفة" - Traduction Arabe en Turc

    • bir işim var
        
    • Artık bir işin var
        
    • İş aldım
        
    • iş bulmuş
        
    • işe girdim
        
    • Ben bir iş buldum
        
    Ayrıca bu işime yarayabilir. Önemli bir işim var. Open Subtitles زائد، وأنا يمكن استخدام هذا، رجل، لقد حصلت على وظيفة كبيرة.
    - Nedenmiş? Yarına bitirmem gereken önemli bir işim var. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة المهم أن ينهي ليوم غد.
    - Artık bir işin var küçük hanım. Open Subtitles ماذا؟ لقد حصلت على وظيفة يا سيدتي الصغيرة
    Artık bir işin var küçük bayan. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة يا سيدتي الصغيرة
    - Jim, Las Cruces'de güzel bir iş aldım. - Las Cruces? Open Subtitles جيم، لقد حصلت على وظيفة يالفعل جيدة في لاس كروسيز لاس كروسيز؟
    Haziranda kurye olarak iş bulmuş, ama bir gün sonra... Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة شهر يونيو الماضى كرسول و تم طردك بعد يوم واحد لفقدانك
    Uyuz bir köpekle yavrusunun yemek isteyerek dolaştığı bir tatil yerinde işe girdim. Müşteriler şikâyet etti. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة في منتجع حيث كان به كلبة جرباء وجروها يتجول متسولاً الطعام.
    Ben bir iş buldum. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة.
    Öyle, yeni bir işim var. Open Subtitles حسنا، لقد حصلت على وظيفة جديدة.
    Ve o, 'Ben bir işim var' diye yazdığı çizgiye sahiptir. Open Subtitles وكان لديه هذا الخط حيث يقول: "لقد حصلت على وظيفة ...
    Artık bir işim var. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة
    İş aldım. Yazıyorum. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة لقد أصبحت أكتب قليلا
    İş aldım. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة.
    Haziranda kurye olarak iş bulmuş, ama bir gün sonra... -... kovulmuşsunuz. -Kaybettiğimi söylediler. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة شهر يونيو الماضى كرسول و تم طردك
    Güzel haberlerim var. Yeni bir işe girdim. Open Subtitles إذاً, أمم, لدي خبراً عظيم لقد حصلت على وظيفة!
    İşe girdim. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة.
    Ben bir iş buldum da. Open Subtitles لقد حصلت على وظيفة...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus