| Kalbimi kırdın ve neredeyse bir yıldır senden haber alamadım. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي لا أسمع منك لمدة سنة تقريبا |
| Hepsine lanet olsun! Sen Kalbimi kırdın, ahbap. | Open Subtitles | اللعنة علي كل هذا لقد حطمت قلبي يا رجل |
| Sen benim Kalbimi kırdın. Şimdi bende senin her yerini kıracağım. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي والآن سأحطم كل ماتملك |
| ...ama sen- Sen benim Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | . و لقد حطمت قلبي انا اسف ، حبيبتي ؟ |
| Kalbimi kırdın Jelly. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي جيللي |
| Kalbimi kırdın Ron Burgundy. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي سيد, بروجندي |
| Kalbimi kırdın, Cleo. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي ، كليو |
| Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي واصل كلامك |
| Kalbimi kırdın Frida. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي يا "فريدا" |
| FBI, Kalbimi kırdın! | Open Subtitles | اف بي آي, لقد حطمت قلبي! |
| - ...ama sen- sen benim Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | ...و . لقد حطمت قلبي - . انا اسف - |
| Kalbimi kırdın Tim Jones. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي يا "تيم جونز" |
| Kalbimi kırdın! | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي |
| Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي |
| "Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | "لقد حطمت قلبي صحيح... |
| Andy, sen Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | أندي) لقد حطمت قلبي) |
| Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي |
| Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي |
| Kalbimi kırdın. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي |
| Evet, Kalbimi kırdın." | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 