| Panikledim. Arabayla uzaklaştım. | Open Subtitles | لقد ذعرت , و قدت سيارتي مبتعداً |
| Seni dolaba o şekilde soktuğum için kusura bakma. Panikledim. | Open Subtitles | آسف لإبقاءك في الخزانة , لقد ذعرت. |
| O benim suçumdu baba. Ben Panikledim. | Open Subtitles | لقد كان خطأي يا أبي، لقد ذعرت. |
| Panikledim, tamam mı? | Open Subtitles | لقد ذعرت, فهمتي؟ |
| Paula, orada Panikledim. İşe yaramazın tekiyim ben. Hiçbir şeyi doğru yapmadım. | Open Subtitles | (بولا),لقد ذعرت هناك كنت عديمة الفائدة لم أفعل أي شيء |
| Hayır,onların üstlerine Panikledim. | Open Subtitles | لا، لقد ذعرت عليهم |
| Panikledim ve sana vurdum. | Open Subtitles | لقد ذعرت وضربتك |
| Panikledim. | Open Subtitles | إتفقنا؟ لقد ذعرت. |
| Panikledim. Bu kadar basit. | Open Subtitles | لقد , ذعرت,بكلٍ بساطةٍ ووضوح. |
| Özür dilerim, Panikledim sanırım. | Open Subtitles | آسف. لقد ذعرت كما اظن |
| Panikledim, üzgünüm. | Open Subtitles | حسناً, لقد ذعرت |
| Panikledim ve şimdide onlar | Open Subtitles | لقد ذعرت , والآن هم يعتقدون |
| Panikledim. Kendine haksızlık etme. | Open Subtitles | لقد ذعرت - أنت تقسو على نفسك - |
| -Ben Panikledim, buraya koştum. | Open Subtitles | - لقد ذعرت ، هربت إلى الداخل |
| Bak, Panikledim Carl. Tamam mı? | Open Subtitles | إنظر , لقد ذعرت يا(كارل)إتفقنا؟ |
| Panikledim. | Open Subtitles | لقد ذعرت فقط |
| Panikledim. | Open Subtitles | لقد ذعرت |
| Afedersin ,ben... ben Panikledim. | Open Subtitles | آسفة لقد ذعرت |
| - Özür dilerim! Panikledim! | Open Subtitles | آسف لقد ذعرت |
| Birisi. Kabustu. Panikledim. | Open Subtitles | لقد ذعرت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 