"لقد رأيت ما حدث" - Traduction Arabe en Turc

• ne olduğunu gördün
• Ne olduğunu gördüm
• neler olduğunu gördünüz
• neler olduğunu gördüm

- Orada ne olduğunu gördün. Evet.
لقد فقد عقله - لقد رأيت ما حدث هناك؟

Wendy'e ne olduğunu gördün, değil mi? Diğerlerinin başına gelenleri de biliyorsun.
لقد رأيت ما حدث لـ (ويندي) لقد شاهدت الصور

Ne olduğunu gördüm.
أتعلمين ؟ لقد رأيت ما حدث هناك

Ne olduğunu gördüm. Bunu örtbas edemezsiniz.
لقد رأيت ما حدث لن تستطيعي تغطية ذلك

Bu sabah neler olduğunu gördünüz. Mariel de gördü.
لقد رأيت ما حدث في الصباح وماريل رأت هذا أيضاً

Pencereden neler olduğunu gördüm.
أنا.. لقد رأيت ما حدث عبر النافذه

Hemşireye ne olduğunu gördün.
لقد رأيت ما حدث للمرضة، اذهب واقتل تلك الفتاة يا (دين)

ne olduğunu gördün.
لقد رأيت ما حدث

- Tamam. Kristine'e ne olduğunu gördün.
" لقد رأيت ما حدث لـ " كريستين

Marat'a ne olduğunu gördün.
" لقد رأيت ما حدث لـ " مارات

İçeride Ne olduğunu gördüm. Doğrudan üzerine geldi.
لقد رأيت ما حدث هناك إنها تضمر لك شراً

Bu gerçeklikle alakalı gerçeği aştıkları zaman Ne olduğunu gördüm.
لقد رأيت ما حدث عندما عبروا... حقيقة هذا الواقع

- Deri eldiven. Ne olduğunu gördüm.
لا، لقد رأيت ما حدث.

Burada Ne olduğunu gördüm.
لقد رأيت ما حدث هنا.

O adamlara Ne olduğunu gördüm.
لقد رأيت ما حدث... لهؤلاء الرجال...

Ne olduğunu gördüm.
لقد رأيت ما حدث

Bu adamlarla son karşılaşmamızda neler olduğunu gördünüz.
لقد رأيت ما حدث آخر مرّة عندما واجهنا هؤلاء الرجال

Ama açıldıklarında siz de neler olduğunu gördünüz.
ولكن عند فتحها، حسناً لقد رأيت ما حدث

Geminin düştüğü gece neler olduğunu gördüm.
لقد رأيت ما حدث في ليلة تحطم المركبة ؟

neler olduğunu gördüm. Sizin çığlıklarınızı duydum.
لقد رأيت ما حدث وسمعتك تصرخين