"لقد زرت" - Traduction Arabe en Turc

• ziyaret ettim
• ziyaret etmiştim

Hastane bekleme odalarındaki ve konforlu ofislerdeki insanları ziyaret ettim.
لقد زرت مع الناس في قاعات الانتظار بالمستشفيات والمكاتب الفخمة.

Sonbaharda Stanford'ı ziyaret ettim. Çok güzel bir kampüs.
لقد زرت ستانفورد فى الخريف كان معسكر رائع

Sen ve arkadaşların sağ olsun, yardımlarınız sayesinde gezegenler ziyaret ettim, bir Dünyalının hayal edemeyeceği harikalar gördüm.
, الشكر لك ولمساعدة أصدقائك لقد زرت عوالم , رأيت عجائب أبعد من أي فكر أرضي

İdrar kokusunun çok güçlü olduğu enstitüleri ziyaret ettim. Koku o kadar güçlü ki aracının kapısını açmadan geriye çekiliyorsun. Ve insanların gerekli desteklerle bir topluluk içinde yaşaması gereken enstitülülere girdim. Ve neredeyse çıplak olan insanlar gördüm, kimyasal uyuşturucu almış insanlar, umutsuz bir hayat yaşayan insanlar.
لقد زرت مؤسسات حيث رائحة النتانة قوية جدا حيث أنك قبل أن تفتح باب سيارتك، تشعر أنك تُدفع للوراء، ومن ثم تذهب إلى تلك المؤسسات حيث يجب أن يعيش الأشخاص في المجتمع مع الدعم المناسب وتستطيعون رؤية الناس عُراة، أشخاص تم تخديرهم كيميائياً والأشخاص الذين يعيشون حياة يأس.

Bir keresinde bir anaokulunu ziyaret etmiştim. Üç küçük çocuk, birbiriyle tıpatıp aynı oyuncaklarla oynuyorlardı.
لقد زرت ذات مرة حضانة حيث رأيت ثلاث أطفال يلعبون بلعب بلاستيكية متطابقة.

Kuzey tarafını ziyaret ettim ve cesetleri gördüm.
لقد زرت الطرف الشمالي وشاهدت الجثث

Geleceği ziyaret ettim ve evet, olacak.
لقد زرت المستقبل وأجل ستكون جاهزة

Nerede olduğunu sormak için kız kardeşini ziyaret ettim.
لقد زرت شقيقتك لأسألها عن مكانك

Ben Sloviansk'ı ziyaret ettim.
لقد زرت سلوفيانسك شخصياً.

Eşini bir süre önce ziyaret ettim.
لقد زرت زوجته منذ فترة

Biz Shonan'da çim savaşının ortasındayken Yokohama'daki arkadaşımı ziyaret ettim.
{\3cHFFFFFF\bord4}{\1cHFFFFFF\3cHFF0\b1\}عندما كنا في منتصف السباق في المنطقة {\3cHFFFFFF\bord4}{\1cHFFFFFF\3cHFF0\b1\}"لقد زرت صديقا في "يوكوهاما

Doktoru ziyaret ettim..
لقد زرت الطبيبه

Hayır, sadece okul hemşiresini ziyaret ettim.
لا, لقد زرت ممرضة المدرسة فقط

Onun adamlarından birini ziyaret ettim.
لقد زرت مرةً احدى اصحابه,

- Bugün babanı ziyaret ettim.
لقد زرت والدكِ اليوم

Bugün Florence'yi ziyaret ettim.
لقد زرت "فلورنسا" اليوم

Dün Toshio Saeki'nin evini ziyaret ettim.
لقد زرت منزل (تـوشـيو سايـكـي) بالأمـس

Bende bir keresinde Paris'i ziyaret ettim.
لقد زرت (باريس) بنفسي ذات مرة.

- Pekâlâ. Arkadaşın Loki'yi ziyaret ettim.
-إذاً، لقد زرت صديقك "لوكي ".

Savaşta bir defa bir orospuyu ziyaret etmiştim.
،بحق الله، لقد زرت مكان دعارة خلال الحرب مرة