Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد سرقت حياتي" - Traduction Arabe en Turc
-
Hayatımı çaldın
| - Hayatımı çaldın. - Ben mi hayatını çaldım? | Open Subtitles | لقد سرقت حياتي - انا سرقت حياتك ؟ |
| Hayatımı çaldın... | Open Subtitles | لقد سرقت حياتي. |
| Sen benim Hayatımı çaldın, seni şerefsiz... | Open Subtitles | الآن , لقد سرقت حياتي ...ايها ال |
| Hayatımı çaldın! | Open Subtitles | لقد سرقت حياتي |
| Hayatımı çaldın! | Open Subtitles | لقد سرقت حياتي |
| Hayatımı çaldın. | Open Subtitles | لقد سرقت حياتي |