"لقد سمعتِ" - Traduction Arabe en Turc

• duydunuz
• Duydun
• duymuşsundur

Adamın sesini saat kaçta duydunuz?
لقد سمعتِ الرجل يصرخ في أي وقت من ليلة أمس ؟

Para konusunu duydunuz, değil mi?
لقد سمعتِ بالفعل الجزء الخاص بالمال , صحيح ؟

Matmazel, Celia Austin'in ölümünü duydunuz mu?
آنستي لقد سمعتِ بالتأكيد بوفاة الآنسة "سيليا أوستن" ؟

Özgür kalacağıma dair kehaneti Duydun ve beni durdurmaya geldin.
لقد سمعتِ النبوءة ، التي تقول أنني سأتحرّر وأنتِ أتيت لتوقفيني

Adamı Duydun. Bunu hiçbir ölümlü silahı durduramıyor.
لقد سمعتِ الرجل لا يوجد سلاح بشرى يستطيع إيقافه

Bir kurdun ayak izinde biriken yağmur suyunu içtiğinde ne olduğunu anlatan eski hikâyeyi duymuşsundur.
لقد سمعتِ القصة القديمة بشأن ما يحدث لمَن يشرب مياه المطر من أثر قدم ذئب.

- Sorunu duydunuz.
ـ لقد سمعتِ المشكله

CDC'yi duydunuz, değil mi?
لقد سمعتِ مؤكداً بشأنِ ‫(‬ مركزِ مكافحةِ الأمراض ) ؟

Bayan Parsons, verilen ifadeleri duydunuz, ve verdiğiniz ifadede de, biri tekneye binmiş olmalı diyorsunuz.
سيدة (بارسونز) لقد سمعتِ الدليل المقدم إلى هذه المحكمة و تفسيرك هو أنه لابد و أن شخصا ما جاء على متن قارب الـ (مورنينج ستار)

Kocamı duydunuz, gidin hemen.
إرحلي، لقد سمعتِ زوجي!

Anya'nın söylediklerini Duydun. Giles'ın söylediklerini Duydun.
لقد سمعتِ ما قالته آنيا لقد سمعتي ما قاله جايلز

Hiç ev yapımı diye bir şey Duydun mu? İyi gelir diye söyledim.
لقد سمعتِ المصطلح الطعام المريح ربما سيجعلك تشعر بأنك أفضل

Uğramak yok. Annenin dediğini Duydun.
لا خروج، لقد سمعتِ ما قالته والدتكِ للتو.

Annenin söylediklerini Duydun. Rüyalar sadece bastırılmış hatıralarımız.
لقد سمعتِ ما قالته أمكِ , إنها مجرد ذكريات سيئة

Sanırım derin interneti duymuşsundur?
أفترض أنك لقد سمعتِ عن الإنترنت المظلم

- Hepsini daha önce duymuşsundur.
- لقد سمعتِ كلّ مالديه مسبقاً.