"لقد صدقت" - Traduction Arabe en Turc

• inandım
• inandın

Bana söylediğin her şeye inandım, ve istediğin her şeyi yaptım.
أتعلم، لقد صدقت كل شيء أخبرتني به وفعلت ما طلبته مني

Değilmiş. İki yıldır çıkıyoruz. Şu ana kadar sana hep inandım.
نحن نتواعد منذ عامين لقد صدقت كل ما قلتيه لي حتى الآن

Hem de çok iyi. Yaptığın her şeye inandım.
أعني، كنت بارع حقاً، لقد صدقت كُل شيء فعلتهُ

İnanmayı seçtiğin şeye inandın.
لقد صدقت بما انت اخترت لتصديقه

- İnandın! Evet inandın!
لقد صدقت, نعم لقد صدقتني

Ben 16 yaşındayken, bir katil olduğumu söylediğinde ona inandım.
لقد صدقت ما قاله حينما قال إنك قاتل من عمر السادسة عشر

Tüm o Karma koşuşturmacası üç yıl boyunca o manyak listeye inandım.
... كل هذا البحث , العاقبـة الأخلاقيـة لقد صدقت أمر تلك القائمـة الغبية لـ 3 أعوام

Bana verdiği paraya inandım.
لقد صدقت النقود التى أعطاها لى

Bugün yağmur yağacağına ben bile inandım.
لقد صدقت تماماً بأنها ستمطر اليوم

Gözün sol tarafa kaymadı. Ben tamamen inandım.
مهلا، عينك لم تتحرك إلى اليسار 100% لقد صدقت ذلك

Evet gerçekten inandım.
لقد صدقت بالفعل ما قال

Bize söyledikleri her şeye inandım.
لقد صدقت كل ما اخبرونا به

Biliyor musun Van, senin kurşun geçirmez olduğunu söylediğinde, Ona bir an içinde olsa inandım.
أتعرف لقد صدقت (فان) لبعض الوقت عندما أخبرني أنك مضاد للرصاص

Gerçekten inandım. Ne? Bir yabancıyı mı bıçaklayacaktım?
لقد صدقت هذا الامر

Beni Lily'den koruduğunu söylerken sana inandım.
لقد صدقت عندما أخبرتينى (أنكِ تحميننى من (ليلى

Taylor Shaw olduğuma inandım çünkü şüphelenmeye sebebim yoktu...
لقد صدقت أنني (تايلور شو) لإنني لم يكُن لدىّ سبب لأشك بالأمر

En iyi dostun olduğuna inandın.
لقد صدقت أنه أفضل صديق لك

Çünkü çok safsın. Buna inandın mı ?
...لأنك ســـاذج لقد صدقت ذلك