"لقد طلبتُ منكِ" - Traduction Arabe en Turc

• demiştim
• istedim

Benim bıraktığım telefonu kullan demiştim.
لقد طلبتُ منكِ استخدام الهاتف الذي تركته لكِ

Sana son defasında bebek bezi al demiştim.
لقد طلبتُ منكِ أن تحضري حفاضاتٍ لي بعد آخر مرة

Jum Soon nine, sana burada binme demiştim!
السيدة "جوم-سون", لقد طلبتُ منكِ عدم ركوب هذا الشئ!

Ben bu davada seninle birlikte çalışmak istedim. Çünkü senin iyi bir avukat olduğunu düşünüyordum. Bence sen de iyi bir avukatsın.
أسمعي، لقد طلبتُ منكِ العمل على هذه .القضية لأنني أحسبكٍ محامية جيدة

Senden 51'de fazladan kalmanı istedim.
لقد طلبتُ منكِ أن تبقي في محطة 51 لفترةٍ أطول.

Artık John Wakefield dosyalarını karıştırma demiştim.
لقد طلبتُ منكِ عدم البحث بملفات (جون ويكفيلد)

Özellikle çağırılmayı bekleyin demiştim, Dr. Brennan. - Cesede dokunma--
(برينان)، لقد طلبتُ منكِ إنتظار إتصالي، لا يُسمح لكِ بلمس البقـ...

Anne senden iki şey istedim kendi başına ekmek almasını ve onunla uyumamanı.
أمي لقد طلبتُ منكِ شيئين.. أن تسمحي له بشراء الخبر بمفرده، وأن لا تنامي برفقته.

En parlak öğrencilerimden biri olduğun için senden bana yardım etmeni istedim senden istememin bir başka sebebi ise bu kadar saf olmayacağını düşünmüştüm.
لقد طلبتُ منكِ أن تكوني جزءًا من هذا ،لأنكِ إحدى الطلاب الأذكياء لكن طلبتُ منكِ أيضًا بالتحديد

Ben... İnançlı olmanı istedim.
لقد طلبتُ منكِ أن تتحلين بالإيمان،