| - Kendimizi bildik bileli birbirimizi tanıyoruz. | Open Subtitles | هل يستحق جعل حياتك متعلقة برجل بالكاد تعرفيه؟ لقد عرفنا بعضنا حياتنا كلها |
| Uzun zamandır birbirimizi tanıyoruz. | Open Subtitles | "توماس", لقد عرفنا بعضنا منذ زمن بعيد أعلم بأن أساليبي لم تعجبك دائماً |
| Çok uzun zamandır birbirimizi tanıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا منذ مدة طويلة للغاية |
| Aşiretlerimiz bu dağlara yerleştiğinden beri tanışıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا مُنذ إن وضعت قبيلتنا قدمها على هذه التِلال |
| Çocukluğumuzdan beri tanışıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا البعض منذ ان كنا صغاراً |
| Çocukluğumuzdan beri tanışıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا البعض منذ الطفولة |
| Öncesinden tanışıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا قبل إنتشار الزومبي |
| Uzun zamandır tanışıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا البعض فترة طويلة. |
| Liseden beri tanışıyoruz. | Open Subtitles | لقد عرفنا بعضنا منذ الثانوية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 