"لقد عملنا معاً" - Traduction Arabe en Turc

    • birlikte çalışıyoruz
        
    • birlikte çalıştık
        
    • Birlikte çalışıyorduk
        
    Evet, okulun akademik gelişim kulübünde birlikte çalışıyoruz. Open Subtitles لقد عملنا معاً بإتّحاد الآباء لتشجيع الأبناء بمدرستك.
    Özürlerden ne kadar nefret ettiğini bilecek kadar uzun süredir birlikte çalışıyoruz. Open Subtitles لقد عملنا معاً لدرجه انني اعرف كم انتي تكرهين الاعتذار
    Beni tanıyorsun Grace. Haftalardır birlikte çalışıyoruz seninle. Open Subtitles أنتِ تعرفِيني يا (غرايس) لقد عملنا معاً لعدّة أسابيع
    Başka bir şey bul. - Yani onla çalışmadık da... biz - Benim hastalığım üzerine birlikte çalıştık. Open Subtitles انا لم اقصد انى عملت معها لقد عملنا معاً خلال مرضى
    - Ve asla benimle konuşmak Biz, aynı binada yıldır birlikte çalıştık. Open Subtitles لقد عملنا معاً لسنوات في نفس المبنى،
    - Yalan söyle. - Birlikte çalışıyorduk. - Hayır. Open Subtitles لقد عملنا معاً لا
    Birlikte çalışıyorduk. Open Subtitles .لقد عملنا معاً
    Beni tanıyorsun Grace. Haftalardır birlikte çalışıyoruz seninle. Open Subtitles أنتِ تعرفِيني يا (غرايس) لقد عملنا معاً لعدّة أسابيع
    Dublin'den geldiğinden beri birlikte çalışıyoruz. Neden yapamayayım? Open Subtitles لقد عملنا معاً منذ عودته من (دبلن)، لِمَ لا آخذ مكانه؟
    Biz birlikte çalışıyoruz. Open Subtitles لقد عملنا معاً
    Kendisi federal ajan Cabe Gallo. Yıllar önce birlikte çalıştık. Open Subtitles هذا العميل الفيدرالي (غايب جالو)، لقد عملنا معاً منذ سنواتٍ.
    Bir süre birlikte çalıştık. Open Subtitles لقد عملنا معاً لفترة طويلة
    - Uzun süre birlikte çalıştık. Open Subtitles لقد عملنا معاً لفترة طويلة
    Bakın, Fran ve ben bankada Birlikte çalışıyorduk. Open Subtitles إسمع لقد عملنا معاً في البنك
    Birlikte çalışıyorduk. Open Subtitles لقد عملنا معاً.
    Birlikte çalışıyorduk. Open Subtitles لقد عملنا معاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus