Yaşayan bir efsanedir. Harper Avery'yi iki kez kazandı. | Open Subtitles | إنها أسطورة حية نعم لقد فازت بجائزة الطب مرتين |
7 yıl önce Rhea Vizesi kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت بتأشيرة سفر إلي هناك منذ سبع سنوات |
Benim deve kuşum kazandı. Ama ben başlangıç çizgisinde düştüm. | Open Subtitles | لقد فازت نعامتي لكنني سقطت على خط البداية |
Altıncı sınıftayken okul yarışmasını onunla kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت بها مسابقة في المدرسة على هذه، في الصف السادس |
Geçen sene ravent pastasıyla ilk ödülünü, su kabağıyla da ikinci ödülünü kazanmış. | Open Subtitles | لقد فازت بالجائزه الأولى العام الماضى وحققت رقماً قياسياً بالنسبه لسنها |
Biliyor musun, geçen yıl bir Oscar kazandı. | Open Subtitles | . تعلم ، لقد فازت بالأوسكار السنة الماضية |
Şimdilik leşi geri kazandı. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، لقد فازت بالحيوان الميت مرة اخرى. |
2 yılda dördüncü mavi kurdelesini kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت بالشريط الازرق "من عامين في "فور اتش |
Tanrı aşkına, bir maç kazandı, Nobel ödülü değil. | Open Subtitles | "يا إلهي ، لقد فازت بمباراة للكرة ، ليست جائزة "نوبل |
Az önce, En İyi Kadın Oyuncu Ödülü'nü kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت بجائزة أفضل ممثلة لتوها |
O kazandı. Bununla baş edemem. | Open Subtitles | لقد فازت ، ليس بمقدوري تحدي ذلك |
Dün gece Tımarhane'deki turnuvayı kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت في مباريات "سنيك بيت" ليلة الأمس |
Son altı yarışın beşini kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت في خمسة من آخر ست سباقات |
O kazandı, sen bir nevi onun ayaklarısın. | Open Subtitles | لقد فازت, هي فقط ساعدت أباها ، تماما |
O kazandı, sen bir nevi onun ayaklarısın. | Open Subtitles | لقد فازت, هي فقط ساعدت أباها ، تماما |
Yapı mimarisi kazandı. | TED | لقد فازت الهندسة المعمارية. |
Aslında Minik Bayan Yoğun Bakım ödülünü kazandı. | Open Subtitles | لقد فازت بمسابقة أجمل مريضة |
Biliyorsun, Akademi Ödülü kazandı. | Open Subtitles | أتعلم, لقد فازت بجائزة أوسكار |
Gezegenindeki savaşı kazanmış şimdi de yeni bir rakip arıyor. | Open Subtitles | لقد فازت بمعركة الأجناس على كوكبها، وتبحث الآن عن منافس جديد. |
Etkileyici bir kadın. 13 yaşında bir piyano yarışmasını kazanmış. | Open Subtitles | إمراة مثيرة للإعجاب لقد فازت بمسابقة في عزف البيانو عندما كانت في الثالثة عشرة |
Daha birkaç gün önce bir yarışma kazanmış. | Open Subtitles | لقد فازت بمسابقة قبل بضعة ايام |