"لقد فعلتموها" - Traduction Arabe en Turc

• başardınız

Siz başardınız, yapmayın şöyle. Bir takımsınız, bunu siz başardınız.
لقد فعلتموها يا رفاق، هيّا الآن إنكم فريق، لقد فعلتموها.

90 saniye altında tam beş kez başardınız.
حسنا، لقد فعلتموها 5 مرات متتالية في وقت تحت ال90.

başardınız! Biliyordum.
لقد فعلتموها علمت أنّكم قادرون على فعلها

başardınız.
حسنا لقد فعلتموها هذه المرة

Hey siz, bunu siz başardınız!
يا رجال لقد فعلتموها

Şuna bak. Bunu siz başardınız.
أنظروا، لقد فعلتموها

Bravo, çocuklar. başardınız.
سحقاً يا شباب, لقد فعلتموها

Pekala, başardınız.
حسنا لقد فعلتموها

Evet, başardınız!
ـ أجل، لقد فعلتموها ـ أجل

başardınız. 5.9.
لقد فعلتموها فعلتموها 5.9!

başardınız çocuklar.
! هذا جيّد , لقد فعلتموها

başardınız aslanlar!
لقد فعلتموها يا رفاق!

Rangerlar başardınız!
رينجرز) ، لقد فعلتموها)

başardınız.
لقد فعلتموها

başardınız.
لقد فعلتموها.