| Bak, ona bakabilirim. Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | أنظري، يمكنني الاعتناء بها لقد فعلت هذا من قبل |
| Bak, ona bakabilirim. Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | أنظري، يمكنني الاعتناء بها لقد فعلت هذا من قبل |
| Etrafı gözle. Merak etme, Bunu daha önce yaptım. | Open Subtitles | راقب الطريق, لا تقلق لقد فعلت هذا من قبل |
| Merak etme. Bunu daha önce yaptım. | Open Subtitles | لا تقلق لقد فعلت هذا من قبل |
| - Bunu daha önce yapmışsın. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل. |
| Önce ayaklar. Bunu daha Önceden de yapmıştım. | Open Subtitles | القدمين أولاً، لقد فعلت هذا من قبل |
| - Bunu daha önce de yaptın. - Evet, Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل - لقد فعلت هذا من قبل - |
| - Bunu daha önce de yaptın. - Evet, Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل - لقد فعلت هذا من قبل - |
| Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل |
| Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل |
| Bunu Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل |
| Bunu Daha önce de yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل. |
| Bunu daha önce yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل |
| Bunu daha önce yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل |
| Bunu daha önce yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل. |
| Bunu daha önce yapmışsın. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل |
| Önceden de yapmıştım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من قبل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 