| Çok kan kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Çok kan kaybetti ama bunu telafi edip yarayı onarabildik. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم ولكننا كنا قادرين على إستبداله ومعالجتها |
| Çok kan kaybetti ama bundan sonrasını halledebilirim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم لكنني أسيطر على الوضع من هنا |
| Çok kan kaybetmiş ama nabzı güçlü. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم .. ولكن نبضات قلبها قويه |
| Çok kan kaybetmiş. Dr. Katz'ı çağırdın mı? | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم هل أبلغت الدكتور " كاتز " ؟ |
| Dinle beni, Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | اسمعني لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Henüz onları aramadım. Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | لم أكن على أتصال معهم مؤخراً , لقد فقدت الكثير من الدم |
| - Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Hayır--- Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Çok kan kaybettin. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 