"لقد فقدنا الاتصال مع" - Traduction Arabe en Turc

• ile teması kaybettik
• ile bağlantıyı kaybettik

Tüm Klon birlikler ve Mon Cala askerleri ile teması kaybettik. Quarren'ler bize tuzak kurdu.
لقد فقدنا الاتصال مع كل الجنود المستنسخين وجنود المون كالا الكوريين هاجمونا

çoğalıcılar ile çarpışan Asgard gemileri ile teması kaybettik.
- لقد فقدنا الاتصال مع بقية سفن الأسغارد -مع تشغيل الربليكيتورز

Rodney, Teyla ve Ronon ile bağlantıyı kaybettik.
رودنى, لقد فقدنا الاتصال مع رونين و تايلا.

Gala 7 konuşuyor,Gala 12 ile bağlantıyı kaybettik.
نداء الى كل الوحدات، لقد فقدنا الاتصال مع "جاما 12"

KITT, Mike ile bağlantıyı kaybettik.
كيت ، لقد فقدنا الاتصال مع مايك

Burası U-Gamma 7, boşaltım tamamlandı fakat Gamma 12 ile bağlantıyı kaybettik.
نداء إلى (جاما 7) قوم باخلاء كامل 12 لقد فقدنا الاتصال مع (جاما)