| Havan mermisi yarası efendim. Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | إنه جرح من قذيفة الهاون سيدي لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetmiş.. ölecektir | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم ، ان تلوث الجرح سيموت |
| Çok kan kaybetmiş. Ben doktor değilim. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم وأنا لست طبيباً |
| Çok kan kaybetti ama bitirmek üzereyiz. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم, ولكننا شارفنا على الإنتهاء |
| Gidin, Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | اذهبوا,لقد فقد الكثير من الدم |
| Onu ameliyathaneye götürün. Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | خذه الى غرفة الطوارىء لقد فقد الكثير من الدم |
| - Çok fazla kan kaybetti efendim. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم, ياسيدي. أنا بخير. |
| Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| - Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | .لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok kan kaybetti. | Open Subtitles | (أليكس) لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | . لقد فقد الكثير من الدم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 