| Şimdi anladım ki tamamen aptal yerine konmuşum. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن بأني كنت مخدوع بشكل مثالي بالكامل |
| Şimdi anladım sen buraya bu yüzden geldin seninle sonra görüşeceğim. | Open Subtitles | . لقد فهمت الآن سبب قدومك إلى هنا . سوف أستجوبك لاحقاً |
| Güneş ışığının gücünün sırrını Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن سرك بتسخير قوة أشعة الشمس. |
| şimdi anlıyorum. Elinden bir şey gelmiyor. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن لم يكن في استطاعتك منع هذا |
| şimdi anlıyorum. İyi şeyler için de kullanılabilir. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن يمكن استخدامها للخير |
| Şimdi anladım. Mesele avcı gücünde. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن , إنه بشأن القوة |
| Tamam! Şimdi anladım! | Open Subtitles | الأمر كذلك , لقد فهمت الآن |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن. نعم. |
| Bak Şimdi anladım. | Open Subtitles | حسناً ، لقد فهمت الآن -ماشعور ذلك؟ |
| Sana verdiğim apartmanı neden sattığını Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن لم بعت شقتك |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن... |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن. |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن. |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن |
| Tanrım. Ben... Ben şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد فهمت الآن |
| şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن السبب |
| şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن ! ، لقد فهمت الآن ! |
| Çizimlerinizin size niye Johns Hopkins'de stajyerlik kazandırdığını şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | حسناً، لقد فهمت الآن لِم أكسبتك تصاميمك هذه... منحة دراسية بجامعة (جونز هوبكينز). |
| şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 