"لقد قالتْ" - Traduction Arabe en Turc

• dedi
• söyledi

'Biz bulduk' dedi, odanın dört bir yanına saklanmıştı...
لقد قالتْ بأننا وَجدنَاه مخفي في غرفةِ نومكَ

- Seçmeler. Hayır dedi.
حول الإختبارِ حقّاً لقد قالتْ كلا

Yoldayım mı dedi?
اعني، لقد قالتْ إنّها فى طريقها؟

O size yardım etmek istediğini ama ikinizi de öldürmekle tehdit ettiğini söyledi.
لقد قالتْ أنّه أرادتْ المُساعدة، لكنّه هدّدكما بالقتلِ.

- Hayatta daha fazla şeyi hak ettiğini söyledi sana.
لقد قالتْ أنّكَ تستحقّ حياةً أفضل مِمّا تعيشها.

Evet dedi.
نعم ، لقد قالتْ نعم

- Kesinlikle porno dedi.
لقد قالتْ إباحيّةٌ بالتأكيد

13. sokak dedi.
لقد قالتْ 13 !

Kendisi çıkarken senin de arkasında olduğunu söyledi.
لقد قالتْ أنَّكَـ كنتَ خلفها مباشرةً عندما خرجت

Planının, onu hapse yollamanın tek yolu olduğunu söyledi.
لقد قالتْ بأنَّ خطتها هي الملاذُ الوحيد -لنا لإرسالهِ إلى السجن

Kizzy casinoyu 40 dakika önce terkettiğini söyledi.
لقد قالتْ (كِزي) أنّكَ قد غادرتَ الملهى منذ 40 دقيقة.

Hanna'nın bir arabaya bindiğini söyledi.
لقد قالتْ أنّها رأت (هانا) تركب سيّارةً.