Hayır, gerçekten, sizin bu işlerde gerçek bir sihirbaz olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | لا , حقيقة ,لقد قال انك ساحر فعلا , انت تعلم |
Onu 2 gün içinde bulacağını söyledi polis 3 yıldır arıyo olsa bile. | Open Subtitles | لقد قال انك وجدته في يومين بعد أن بحثت الشرطة عنه لثلاث سنوات |
O senin tapınağa kargaşa çıkartmaya geldiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك جئت هنا لاثارة الفوضى فى المعبد |
Ona barbekü hakkında herşeyi sizin öğrettiğinizi söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك علمته كل شىء يعلمه عن شوى لحوم الخنازير |
Senin Oompa-Loompa olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك اومبا لومبا اومبا لومبا : هم اقزام كانوا يعملون فى مصنع ويلى وانكا |
Bir dahaki hafta ortasında başlayabileceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك يمكن ان تبدا فى منتصف الاسبوع |
Ancak son bir maçta yer alabileceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك من الممكن ان تلعب في اخر مباراة |
İnsanlar arasında en iyi hatırlanan Sparta kralı olacağını söyledi. | Open Subtitles | -و لقد قال انك ستكون الملك الاسبرطى الاكثر تذكرا بين الرجال |
Gidebileceğini söyledi Anladın mı? | Open Subtitles | لقد قال انك يجب ان تذهب بعيدا مفهوم؟ |
Pardon. Buyurun. Çok güzel olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | اسف , تفضلي, نعم لقد قال انك جميلة جداً |
İki yüzlü ve para düşkünü bir pislik olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك منافق و لص معتوة |
İki yüzlü ve para düşkünü bir pislik olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك منافق و لص معتوة |
Bunu senin onayladığını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك سمحت له |
Bana duygularını kontrol edemediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك تدمر نفسك |
Yardımını istediğinizi söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انك طلبت مساعدته . |