Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد قتلتنا جميعاً" - Traduction Arabe en Turc
-
Hepimizi öldürdün
-
Hepimizi öldürdüm
| - Hepimizi öldürdün. - Hayır, hepimizi kurtardım. | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً لا ، لقد انقذتنا جميعاً |
| Hepimizi öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً |
| Hepimizi öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً أيها الغبي |
| Hepimizi öldürdüm! | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً! |
| Hepimizi öldürdüm! | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً! |
| Hepimizi öldürdüm! | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً! |
| Momo hayır! Hepimizi öldürdün! | Open Subtitles | مومو) ، لقد قتلتنا جميعاً) |