"لقد قضيتِ" - Traduction Arabe en Turc

• geçirdin

Sen hayatını bunların peşinden koşarak geçirdin böyle giderse delireceksin.
لقد قضيتِ حياتكِ في مطاردتهم أنتي تقودين نفسكِ إلى الجنون.

-İyi zaman geçirdin, değil mi Marie?
لقد قضيتِ وقتاً جميلاً اليوم ، صحيح ماري؟

Son 20 yılı bana büyük şeyler başaracağımı söyleyerek geçirdin.
لقد قضيتِ الـ20 عاماً الماضية تخبريني أن قدري أن أفعل أشياءاً عظيمة

Buluşmamızın ilk on dakikasını üzerinde üç seçenek olan bir mönünün arkasına saklanarak geçirdin.
لا يوجد شيء لقد قضيتِ أول 10 دقائق من موعدنا الغرامي تختبئين وراء القائمة التي لا يوجد بها سوى3 خيارات،

Müzisyenlerin etrafında o kadar fazla zaman geçirdin ki, onlardan biri olduğunu düşünüyorsun.
لقد قضيتِ الكثير من الوقت مع الموسيقيين وتعتقدين بأنكِ واحدة منهم

Hayatının büyük bir bölümünü, havalandırma kanallarında geçirdin.
لقد قضيتِ معظم حياتكِ في أنابيب الهواء

Kötü bir gün geçirdin.
لقد قضيتِ يوماً سيئاً اليوم

Hayatının yarısını bir sarayda geçirdin.
لقد قضيتِ نصف عمركِ في قصر.

Bizimle ailecek zaman geçirdin.
لقد قضيتِ وقت معنا كعائلة

Titan'da düşmanla aylarca vakit geçirdin.
لقد قضيتِ عدة أشهر في "تايتن" مع العدو