"لقد قلت أنك تريدين" - Traduction Arabe en Turc

• istediğini söylemiştin

Beni tanımak istediğini söylemiştin. Makale filan yok demiştin.
لقد قلت أنك تريدين التعرف إلىَّ ، لقد قلت ذلك و ليس لأكون موضوعاً لمقالاتك

Bunu diyorum. Hayatının film gibi olmasını istediğini söylemiştin.
لقد قلت أنك تريدين حياتك أن تكون مثل الفلم

Bebeğim, sonsuza kadar beraber olmayı istediğini söylemiştin.
أخرج عزيزتي , لقد قلت أنك تريدين أن نبقى معا للأبد

Dışarıdaki dünyanın fotoğraflarını görmek istediğini söylemiştin.
لقد قلت أنك تريدين رؤية بعض الصور من العالم الخارجي

Gitmek istediğini söylemiştin.
لقد قلت أنك تريدين الذهاب، صحيح؟

Konuşmak istediğini söylemiştin?
لقد قلت أنك تريدين التكلم ؟