"لقد كانت رحلة طويلة" - Traduction Arabe en Turc

• uzun bir yolculuk oldu
• Uzun bir yolculuktu
• Uzun bir yolculuk ve

Evet General, New Liberty'den uzun bir yolculuk oldu.
حسنا، جنرال، لقد كانت رحلة طويلة من عصر الحرية

uzun bir yolculuk oldu ve bir banyo iyi gelir.
لقد كانت رحلة طويلة وأريد الاستحمام فعلا

Düşes, Üstad Jedi, uzun bir yolculuk oldu.
ايها الدوقه , سيدي الجاداي , لقد كانت رحلة طويلة

Hayır, uyumalısın. Uzun bir yolculuktu, iyi geceler.
لا يَجِبُ أَنْ تَنَامَين لقد كانت رحلة طويلة تصبحين على خير

Evet, Uzun bir yolculuktu ama sonunda vardık.
لقد كانت رحلة طويلة ، لكن قاربنا على الوصول

- Uzun bir yolculuk ve küçük bir zaferdi, Majesteleri.
؟ لقد كانت رحلة طويلة ياصاحب الفخامة, وآلت ببعض النتائج

Bay Waring, uzun bir yolculuk oldu.
سيد وارنج.. لقد كانت رحلة طويلة

Mantova'dan buraya uzun bir yolculuk oldu ve biraz temiz hava alıp bacaklarımı açmak istedim.
لقد كانت رحلة طويلة من "مانتوا" وأتوق لبعض الهواء النقي والمشي ~.

uzun bir yolculuk oldu.
لقد كانت رحلة طويلة

Pekâlâ, uzun bir yolculuk oldu.
حسناً، لقد كانت رحلة طويلة

uzun bir yolculuk oldu.
لقد كانت رحلة طويلة بالسيارة

Buraya gelmek çok Uzun bir yolculuktu.
لقد كانت رحلة طويلة للوصول إلى هذا المكان

Uzun bir yolculuktu.
اتعرف ، لقد كانت رحلة طويلة وشاقة

Sabit tutun. Yavaşça. Uzun bir yolculuktu.
و أخيرا استقر هنا , لقد كانت رحلة طويلة

Uzun bir yolculuktu.
لقد كانت رحلة طويلة

- Uzun bir yolculuk ve küçük bir zaferdi, Majesteleri.
لقد كانت رحلة طويلة ياصاحب الفخامة, وآلت ببعض النتائج