Bak, sana verdiğim hediye kötü Bir hediyeydi, ve senden özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | انظر لقد كانت هدية سيئة أهديتها لك وأريد أن أعتذر |
Adam Baylin'den Bir hediyeydi ve benim için anlamı çok büyüktü ama Amanda'nın da anlamı büyüktü. | Open Subtitles | لقد كانت هدية من آدم بايلين .. وكانت تعني الكثير لي وكذلك أماندا |
Haklısın. İki dolarlık Bir hediyeydi. | Open Subtitles | نعم ، انتي محقة لقد كانت هدية قيمتها 2 دولار |
Öyle olsun ama yine de bil bunu ben fahişeye para vermedim, bunun hediyesiydi. Utan kendinden, Raj. | Open Subtitles | حسناً ، لتصحيح السجلات ، أنا لم أؤجر العاهرة لقد كانت هدية منه |
Evet. On altıncı doğum günümde sevgilimin hediyesiydi. | Open Subtitles | أجل، لقد كانت هدية من حبيبي في عيد ميلادي الـ16 |
Hayır, O bir hediye. | Open Subtitles | -كلا، لقد كانت هدية" ." |
Hep geç kaldığımı söyleyen... bir hayranım hediye etmişti. | Open Subtitles | سأعطيكِ تلك ، لقد كانت هدية من معجب الذيقالبأنيلنأنساهأبداً ! |
Bir hediyeydi ve Noel Günü'ne kadar açılmaması gerekiyordu. | Open Subtitles | لقد كانت هدية و لم يكن يُفترض أن تُفتح قبل يوم الميلاد |
Hayır Bob bu gerçekten de aptal Bir hediyeydi. | Open Subtitles | كلا بوب. لقد كانت . هدية حمقاء |
Bu kendime verdiğim Bir hediyeydi. | Open Subtitles | لقد كانت هدية كنت أعطيها لنفسي |
Babama aldığım Bir hediyeydi. | Open Subtitles | لقد كانت هدية من والدي. |
Bir hediyeydi. Güzel bir kazaktı. | Open Subtitles | لقد كانت هدية و كانت جميلة |
- Evet, bu kalpten gelen Bir hediyeydi. - Bu hediye değil. | Open Subtitles | لقد كانت هدية من قلب |
Ona Bir hediyeydi. | Open Subtitles | لقد كانت هدية لها. |
Hayır, aile hediyesiydi. | Open Subtitles | الم يكن من المفترض ان يكون جهاز النينتيندو ملك لجوني ؟ .لا، لقد كانت هدية للعائلة كلها |
Bay de Winter'ın Noel hediyesiydi. | Open Subtitles | لقد كانت هدية رأس السنة "من السيد "دى وينتر |
Bay de Winter'ın Noel hediyesiydi. | Open Subtitles | لقد كانت هدية رأس السنة "من السيد "دى وينتر |
Bu onun 16. yaş hediyesiydi. | Open Subtitles | لقد كانت هدية عيد ميلادها السادس عشر |
O bir hediye. | Open Subtitles | لقد كانت هدية |
O bir hediye! | Open Subtitles | لقد كانت هدية |
Set ekibi hediye etmişti onu. | Open Subtitles | لقد كانت هدية من الطاقم |