"لقد كانت هي" - Traduction Arabe en Turc

• Oydu
• o kızmış

- Dayak yiyen kız mı? - Evet, Oydu.
ـ الفتاة المعتدي عليها ـ نعم ، لقد كانت هي

En başında parti yapmayı kabul etme sebebim Oydu.
لقد كانت هي السبب الذي جعلني أوافق على الحفلة منذ البداية.

Aç gözlü kapitalistleri bulup şirket için para koyan Oydu.
لقد كانت هي من وجدت نسر الرأسماليين الذي موّل إفتتاح الشركة

Gümüş elbisedeki Oydu, eminim.
لقد كانت هي ذات الفستان الفضّي، أنا متأكد.

Aman Tanrım. Yapan o kızmış.
يا إلهي لقد كانت هي الفاعلة

Doğruyu bulma görevinde olan Oydu, ben değil.
لقد كانت هي من تقوم بتقفي الحقائق وليس أنا

Gelen kişi Oydu ama ben inanamadım işte.
لقد كانت هي, و.. وأنا فقط لم أستطع تصديق الأمر

Cesedi bulan, Oydu. - Film yıldızı.
لقد كانت هي من اكتشفت الجثة - نجمة الأفلام ؟

Bizim aramıza giren Oydu.
لقد كانت هي تلك التي كانت بيننا

Bu Oydu.
لقد كانت هي لم أعرفها في البداية

- Bendim o. - Oydu. - Kafama vurdu bu.
.لقد كان ذلك أنا لقد ضربني برأسي- .لقد كانت هي التي صرخت-

Gerçek anlamda bağlandığım tek kişi Oydu.
لقد كانت هي الوحيدة التي أحببتها

Üzgünüm, ama Oydu.
أنا متأسف، لقد كانت هي

Bir arada tutan Oydu.
لقد كانت هي الرابط بيننا

Evet, kesinlikle Oydu.
أجل, لقد كانت هي بالتأكيد

Bu Oydu, Mack.
لقد كانت هي يا ماك

Seni sinsice izleyen ben değildim, Oydu!
! أنا لما أكن أطاردك، لقد كانت هي

Evet, Oydu.
أجل، لقد كانت هي.

Kulube gitmek isteyen aslında Oydu.
لقد كانت هي من تريد الذهاب

Yapan o kızmış.
يا إلهي لقد كانت هي الفاعلة