Almak kolay olmuştu, çok sarhoştu. | Open Subtitles | لقد كان سهلاً جداً الحصول على شيء منه، لقد كان ثملاً جداً |
Zil zurna sarhoştu ve duygusala bağlayıp kendine acıyordu ve sürekli küfrediyordu. | Open Subtitles | لقد كان معبأ، لقد كان ثملاً كان في حالة يرثى لها، لقد كان متجاوزاً للحد. |
Evet, sarhoştu ve kızını sürüklemesi hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | أجل، لقد كان ثملاً ولا أحب الطريقة التي يعامل بها إبنته |
Hayır, sarhoştu ve çok üzgündü. | Open Subtitles | كلا, لقد كان ثملاً و غاضباً للغايه |
Çok sarhoştu, omuzlarımı ovmaya başladı. | Open Subtitles | لقد، لقد كان ثملاً و بدأ بتدليك كتفيّ |
Çok sarhoştu, omuzlarımı ovmaya başladı. | Open Subtitles | لقد، لقد كان ثملاً و بدأ بتدليك كتفيّ |
Henüz değil. Çok sarhoştu. | Open Subtitles | ليس بعد لقد كان ثملاً |
Ağabeyim kütük gibi sarhoştu. | Open Subtitles | لقد كان ثملاً جداً |
Adam gerçekten sarhoştu. | Open Subtitles | لقد كان ثملاً حقاً |
Hayli bir sarhoştu. | Open Subtitles | لقد كان ثملاً للغاية. |
Çok sarhoştu. Heba olmuştu. | Open Subtitles | لقد كان ثملاً للغاية، أضاع... |
sarhoştu. | Open Subtitles | لقد كان ثملاً |