"لقد كتبتِ" - Traduction Arabe en Turc

• yazmışsın
• yazdın
• yazmıştın

400 sayfa not yazmışsın.
لقد كتبتِ 400 صفحة من المذكّرات.

Eline "Kendra'yı kaydetmeyi unutma." yazmışsın.
"لقد كتبتِ "تذكري تسجيل حلقة كندرا على يديكِ كندرا

Post-it'e yazmışsın. İki kez.
لقد كتبتِ هذا مرتين

Yapma, tüm konuşmaları 30 dakikada yazdın.
بحقكِ لقد كتبتِ خطابات أطول من ذلك في 30 دقيقة

Bunu sen yazdın, değil mi?
لقد كتبتِ هذا ، أليس كذلك؟

Çukura düştüğümde bunun hakkında bir makale yazmıştın.
لقد كتبتِ المقالة عن سقوطيّ في الحفرة.

Bir sürü harf yazmışsın.
لقد كتبتِ العديد من الرسائل

Tanrım Cali, roman yazmışsın!
يا إلهي (كالي) لقد كتبتِ لهم رواية هنا

Benim hakkımda yazmışsın.
لقد كتبتِ عني.

Benim hakkımda hikaye mi yazdın?
لقد كتبتِ قصة عني ؟

Seks hakkında bir kitap yazdın sen.
لقد كتبتِ كتاب عن الجنس.

Onu benden esinlenerek yazdın.
إستحاله أن يموت العميل (آندي). لقد كتبتِ الشخصية بالإستناد عليّ.

- Bana 500 bin dolarlık çek yazmıştın.
لقد كتبتِ لي شيكاً بقيمة 50 ألف دولار