Beni aldattın, bana yalan söyledin, beni terk ettin ama buraya iş konuşmaya geldik. | Open Subtitles | هر تريدين ان الخص لكي الموضوع؟ لقد خنتيني لقد كذبتي علي و هجرتيني نحن هنا لنتناقش العمل هذا صحيح |
Bana yalan söyledin ve bu yedi büyük günahtan-- | Open Subtitles | لذا, اتعلمين ماذا؟ لقد كذبتي علي و تلك واحده من الخطايا |
Ama sen sadece ona yalan söylemedin. Sen bana da yalan söyledin. | Open Subtitles | لكنك فقط لم تكذبي عليها لقد كذبتي علي انا ايضا |
Beni aramayacağını söylemiştin. yalan söyledin. Neden beni aradın? | Open Subtitles | قلت أنك لن تتصلي , لقد كذبتي لماذا أتصلت بي ؟ |
Palos Hills'e geldiğinden beri her şey hakkında yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبتي بشأن كل شيء منذ اليوم الذي حضرتي فيه إلى مدرستنا. |
Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | لقد أمسكوا حتى قضيبي لقد كذبتي علي |
-Bize yalan söyledin Samantha. -Açıklayabilir miyim? | Open Subtitles | لقد كذبتي علينا يا سامانثا - هل يمكنني التفسير فحسب ؟ |
Bana yalan söyledin ve bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي وانتي مدركه لذلك |
Bana yalan söyledin ve bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي وانتي مدركه لذلك |
yalan söyledin. Lütfen. - Onu öldürecek ya! | Open Subtitles | . لقد كذبتي ارجوكم سوف يقتلونها |
- Bize yalan söyledin. Okulunu ektin. | Open Subtitles | لقد كذبتي علينا , و فوّتي المدرسة |
-Bana yalan söyledin. -Ne hakkında? | Open Subtitles | ـ لقد كذبتي علي ـ بشأن ماذا؟ |
- Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | ـ لقد كذبتي علي |
Yani yalan söyledin. | Open Subtitles | إذاً لقد كذبتي. |
- Yüzüme baka baka yalan söyledin. - Hayır, böyle bir şey olmadı. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي إنه ليس كذلك |
Hayır, bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لا لقد كذبتي علي |
Bana fazlasıyla yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي بما يكفي. |
- Sen de yalan söyledin. | Open Subtitles | حسناً، لقد كذبتي عليه أيضاً |
Bir kere yalan söyledin zaten. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي من قبل |
Pekâlâ, bana yalan söyledin. | Open Subtitles | حسناً , لقد كذبتي علي |