| Silah konusunda yalan söyledim. Silahı yoktu. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن السلاح لم يكن يملك أي سلاح |
| Bu yüzden mi kahvenden bir yudum bile almadın? Tükürme konusunda yalan söyledim. | Open Subtitles | ألهذا لن تقومي بأخذ رشفة من القهوة؟ لقد كذبت بشأن البصق. |
| Ailesi hakkında yalan söyledi çünkü tecavüzcü bir aileden daha iyidir. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن والدين ميتين لأنّ ذلك أفضل من والدين مغتصبين |
| Boş olan sayfa hakkında yalan söyledi. Bence bu onun canını sıkıyor. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد كذبت بشأن الصفحة كونها فارغة أعتقد أن هذا يُؤنب ضميره. |
| - Dürüm hakkında yalan söyledim. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن شطائر التاكو ما الغرض من هذا؟ |
| Kim olduğum hakkında yalan söyledim. Özür dilerim. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن هويتي الحقيقية أنا آسفة |
| İlk önce Will hakkında yalan söyledin, sonra Sistemik, şimdi de Shelby. | Open Subtitles | أولاً، لقد كذبت بشأن (ويل)، و(سيستمكس) ومن ثم (شيلبي) |
| Her konuda yalan söyledin. | Open Subtitles | - لقد كذبت بشأن كل شيء |
| Peki! Büyüye inanma konusunda yalan söyledim. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن إيماني بالسحر |
| Ayrıca, açıklık getireyim: Mayfield konusunda yalan söyledim. | Open Subtitles | أيضا, لقد كذبت بشأن (مايفيلد)، فقط لأكون صريحا. |
| Tamam, sulama konusunda yalan söyledim. | Open Subtitles | حسناُ لقد كذبت بشأن ذلك |
| Hamilelik hakkında yalan söyledi. Bu orospunun bir anne olacağını düşünebiliyor musunuz? | Open Subtitles | .لقد كذبت بشأن حملها هل يمكنكما أن تتخيلا هذه الساقطة كأم؟ |
| Altı no'lu odadaki kişi hakkında yalan söyledi. | Open Subtitles | مهلاً ،، لقد كذبت بشأن كونِ أحدهم في الغرفة السادسة |
| saat gece yarısı erteleyemessin annen hakkında yalan söyledim ölmeden önce beni görmeye gelmişti | Open Subtitles | -الوقت بعد منتصف اللّيل -هذا لا يحتمل الإنتظار لقد كذبت بشأن معرفتي لوالدتك، لقد جاءت لي قبل وفاتها على الفور |
| İlisyon hakkında yalan söyledim. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن كون الوقوع في الشرك وهماً |
| Herneyse, ben hemen hemen her konuda yalan söyledim. | Open Subtitles | بأيه حال, لقد كذبت بشأن كل شيء في هذا |
| Ona görünüşüm ve çekiciliğimle ilgili yalan söyledim. | Open Subtitles | ...... تذكر ، لقد كذبت بشأن ملامحى |
| William Browder konusunda yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن الشجار مع ويليام برودر |
| Amacınız hakkında yalan söylediniz ama. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن نواياك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 