| Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ أنا آسف يا سيدي |
| Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ أنا آسف يا سيدي |
| Bana yalan söyledin, seni kaltak. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ أيتها العاهرة |
| Silver Crest'ten döndükten sonra bana tekrar düşünecektin. Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | (أخبرتني عند عودتي من (سيلفر كريست أنك ستعيد النظر، لقد كذبت عليَّ |
| Bana yalan söyledin, Charlie. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ يا تشارلي |
| Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ! |
| Edgar için yaptığın yeniden yükleme hakkında Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ |
| - Bana yalan söyledin, Charlie. - Özür dilerim. | Open Subtitles | - لقد كذبت عليَّ يا (تشارلي) |
| Bana yalan söyledin, Charlie. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ يا (تشارلي) |
| Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ |
| Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ |
| Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليَّ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 