"لقد كذبنا" - Traduction Arabe en Turc

• yalan söyledik

Haber koltuğunda yalan söyledik.
لقد كذبنا على التلفاز ومن خلف طاولة الأخبار

Sana yalan söyledik ve bunu için üzgünüm.
لقد كذبنا عليك و أنا آسف على ذلك

Yapmayın, sadece içkiler hakkında yalan söyledik.
من فضلك، لقد كذبنا بشأن الشرب.

Onlara zaten göl evi konusunda yalan söyledik. Evet.
لا نستطيع , لقد كذبنا عليهم بخصوص منزل البحيرة .

O haklı. Size bir konuda yalan söyledik.
إنّها محقّة لقد كذبنا حيال شيءٍ ما

Yok yok, yalan söyledik çünkü böylece yarışmayı Fahişe Zombiler Evi'yle biz kazanacaktık.
لا , لا ... لقد كذبنا لكي يربح بيتنا !"منزل الزومبي و العاهرات"

Bak, hepimiz bir ilişkiye başlarken yalan söyledik.
إنظري , لقد كذبنا كلنا ببداية العلاقة.

Barbara ve ben size yalan söyledik. Herkes bizim için bu yalana ortak oldu.
لقد كذبنا عليكما، أنا و(باربرا) والجميع كذب من أجلنا.

Yaşı hakkında yalan söyledik.
لقد كذبنا بشأن عمرها

Tamam yalan söyledik.
بالطبع لقد كذبنا

Evet yalan söyledik. Çünkü çaresizdik.Yapacak bir şey yoktu. [müzik]
أجل لقد كذبنا عليك لأننا نحبك

- yalan söyledik. Babam da söyledi.
لقد كذبنا , أبي كذب

yalan söyledik. Biz gay değiliz.
لقد كذبنا نحن لسنا شاذين

yalan söyledik beyler.
يا سادة , لقد كذبنا

yalan söyledik anne.
لقد كذبنا يا أمّي

O haklı. Sana yalan söyledik.
إنها محقّة لقد كذبنا عليك

Biz onlar için yalan söyledik.
لقد كذبنا لأجلهما

- Geçti. - Sana yalan söyledik.
حسناً لقد كذبنا عليك

Doğru söylüyor. Sana yalan söyledik.
إنها محقة, لقد كذبنا عليك.