"لقد كنت أبحث عنكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • seni arıyordum
        
    • seni aradım
        
    • Sizi arıyordum
        
    Her yerde seni arıyordum. Bu kadar eşya da neyin nesi? Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان ، ما كلّ هذه الفوضى ؟
    seni arıyordum... yükleme limanında kalabilir miyim görmek için. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ لأري إذا كان يمكنني البقاء في رصيف التحميل
    Her neyse, buraya şey için geldim... seni arıyordum. Open Subtitles على أيّ حال ، لقد كنت أبحث عنكِ
    Ve şu beyin görüntülerini getirin. Hey,seni arıyordum. Open Subtitles وأحضروا لي أشعة الرأس لقد كنت أبحث عنكِ
    Bütün gece seni aradım. Gittiğinden beri her gece seni arıyorum. Open Subtitles ، لقد كنت أبحث عنكِ طوال الليل بحثت عنكِ في كل ليلة منذ أن رحلتي
    Sizi arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ.
    Ben de seni arıyordum ve şu üstündeki bez parçaları da ne? Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ و ما هذه الخِرق ؟
    İki gündür seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ لمدّة يومين.
    Her yerde seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ في كل مكان
    Her yerde seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ بكل مكان
    seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ
    seni arıyordum Open Subtitles أين كنتِ ؟ لقد كنت أبحث عنكِ
    Her yerde seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان
    Her yerde seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ في كل مكان
    seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ
    Ingrid, her yerde seni arıyordum. Open Subtitles (إنجرد), لقد كنت أبحث عنكِ في كل الأنحاء
    Her yerde seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ في كل مكان.
    seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ
    seni arıyordum. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ
    hadi,juanita.heryerde seni aradım. Open Subtitles بربّك يا (خوانيتا) لقد كنت أبحث عنكِ بكل أرجاء المستشفى
    Her yerde seni aradım. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ في كل مكان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus