"لقد كنت أتكلم" - Traduction Arabe en Turc

    • konuşuyordum
        
    Geçen gün kilisedeki grubumla konuşuyordum ve kötü davranışlarının büyük çoğunluğunun sorumlusunun ben olduğumu anladığımı bilmeni istiyorum. Open Subtitles لقد كنت أتكلم مع مجموعتي للعلاج أريد أن أعلمك أنني أفهم
    Onunla konuşuyordum. Sana ne dediysem tam tersini yaptın. Open Subtitles لقد كنت أتكلم معها, و هل هذا عكس ما أخبرتك به؟
    Onunla konuşuyordum. Sana ne dediysem tam tersini yaptın. Open Subtitles لقد كنت أتكلم معها, و هل هذا عكس ما أخبرتك به؟
    Oğlunuzla konuşuyordum ve ona iki hafta gözetim cezası verecektim. Open Subtitles لقد كنت أتكلم مع ابنك وسوف نعطيه أسبوعين احتجاز
    Tıpkı senin gibi. Bir kaçak işi ile ilgili konuşuyordum ki, tam üstüne geldin. Open Subtitles لقد كنت أتكلم بشأن العمل وأنتِ جئتِ
    Ben sadece konuşuyordum, baba. Open Subtitles لقد كنت أتكلم معهم فقط يا بابا
    - Sadece konuşuyordum, baba. Open Subtitles لقد كنت أتكلم معهم فقط يا بابا
    Ben de tam zehirli atık temalı konuşuyordum. Open Subtitles لقد كنت أتكلم عن النفايات السامة
    Biliyorum. Oğlunla konuşuyordum.. Open Subtitles أنا أعرف , اسمعي لقد كنت أتكلم مع ابنك
    Az önce Clovis'le konuşuyordum. Open Subtitles لقد كنت أتكلم مع كلوفيس للتو
    Mecazi anlamda konuşuyordum. Open Subtitles لقد كنت أتكلم بشكل مجازي
    Az önce Clovis'le konuşuyordum. Open Subtitles لقد كنت أتكلم مع كلوفيس للتو
    Adamlarla konuşuyordum. Open Subtitles . لقد كنت أتكلم مع الرجال
    Ben de seninle konuşuyordum. Open Subtitles لقد كنت أتكلم معك
    - Lily'le konuşuyordum. Open Subtitles "لقد كنت أتكلم مع "ليلي
    Ben yanlış kişiyle mi konuşuyordum? Open Subtitles لقد كنت أتكلم مع الشخص الخطأ!
    Dostum Tanrı'yla konuşuyordum. Open Subtitles ...لقد كنت أتكلم إلى صديقي العزيز (الله) في وقت سابق
    konuşuyordum! Open Subtitles مهلا! لقد كنت أتكلم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus