"لقد كنت انتظر" - Traduction Arabe en Turc

• zamandır bekliyordum

Bu sözleri söylemen için çok uzun zamandır bekliyordum.
لقد كنت انتظر طويلا لأسمع تقول هذه الكلمات

Bunu sana vermek için uzun zamandır bekliyordum.
لقد كنت انتظر طويلاً لكي أعطيك هذا

Evet efendim. Bunu uzun zamandır bekliyordum.
لقد كنت انتظر هذا منذ فترة طويلة

Bu anı çok uzun zamandır bekliyordum, Peder Tucker.
لقد كنت انتظر هذه اللحظة منذ فترة طويلة أيها الأب (تاكر)

Bunun için uzun zamandır bekliyordum.
لقد كنت انتظر هذا وقتا طويلا