Monica üzgünüm dün akşam gelemedim. Gary'le birlikte Dışarıdaydım. | Open Subtitles | مونيكا اسفة انى لم امر عليكى لقد كنت بالخارج مع جارى |
Ben de sana ulaşmaya çalışıyordum. - Bütün gün Dışarıdaydım. | Open Subtitles | كنت أبحث عنكى لقد كنت بالخارج طوال اليوم |
Dışarıdaydım biri başımın arkasına vurup beni bayılttı. | Open Subtitles | لقد كنت بالخارج وشخص ما ضربني على الجزء الخلفي لرأس، أسقطني مغمية. |
Bir takımla beraber Dışarıdaydım. | TED | لقد كنت بالخارج مع الفريق . كانت نهاية موفمبر . |
Yapmadım. Dışardaydım çağırdı, ve onu iblisle savaşırken buldum. | Open Subtitles | لم أصل إليها ، لقد كنت بالخارج عندما نادت |
Bütün gece yeni rock star sevgilimle Dışardaydım. | Open Subtitles | لقد كنت بالخارج طوال ليلة البارحة مع صديقي الجديد نجم الروك |
Hayır, Dışarıdaydım. Geç geldim. | Open Subtitles | كلا لقد كنت بالخارج و قد عدت متأخرة |
Dün, geç vakte kadar Dışarıdaydım. | Open Subtitles | لقد كنت بالخارج حتى وقت متأخر امس |
Gece ondan sonra Dışarıdaydım. | Open Subtitles | لقد كنت بالخارج لما بعد العاشرة |
Daha önce de söylediğim gibi, Dışarıdaydım. | Open Subtitles | كما قلت لكِ سابقاً لقد كنت بالخارج |
Dışarıdaydım. Bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد كنت بالخارج, لا أعلم |
Ben Dışarıdaydım. | Open Subtitles | لقد كنت بالخارج هناك |
Dışarıdaydım. | Open Subtitles | . لقد كنت بالخارج هناك |
Aslında Dışarıdaydım. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد كنت بالخارج |
Bir gün Dışarıdaydım. Sanırım Dışarıdaydım. | Open Subtitles | *لقد كنت بالخارج في أحد الأيام* |
Dışarıdaydım Bruce. | Open Subtitles | (لقد كنت بالخارج ، يا (بروس |
Üzgünüm Gordon. Dışardaydım. | Open Subtitles | إننى آسفة يا " جوردون " ، لقد كنت بالخارج |