"لقد كنت دائما" - Traduction Arabe en Turc

• Ben her zaman
• Sen hep
• Sen her zaman
• Ben hep
• Daima

Ben her zaman buna karşı oldum. Bence biraz da duygu gerekli.
لقد كنت دائما معارضا لذلك. وأعتقد أن هناك حاجة إلى العاطفة.

Şey, Ben her zaman barışçılca konuşan bir adam olmuşumdur.
لقد كنت دائما الرجل الذى يُعبّرعن رأيه بصراحة

Senin kulakların keskindir. - Sen hep böyleydin.
لقد كنت دائما على هذا الحال لقد كنت فتى مدلل وقد ساء الوضع الان اكثر

Frasier, Sen hep hayata olumlu yaklaştın.
فريجر لقد كنت دائما تقدر التصرفات الإيجابيه في الحياة

Biz onun doğru yerde olmasını sağlamak zorundayız. Sen her zaman New York 'taydın.
يجب أن نأخذه لمكان مناسب لقد كنت دائما في نيويورك

Sen her zaman asildin. Senin gibisi hiç olmadı.
لقد كنت دائما وفيا لا يوجد كلب مثل الكلب الوفي

Ben hep sepetten çıkmaya çalışandım.
لقد كنت دائما الكابوريا التى يتسلقون ظهرها

Böyle sözlerde Daima iyiydin ve bu yalakalık gibi görünmüyor.
لقد كنت دائما تجيد قول الكلام المعسول ولم تكن تتفوه بالألفاظ السيئة

Ben her zaman osteoplastiye inanmışımdır ama bu durum tam tersini gösteriyor.
لقد كنت دائما مؤمنا بترقيع العظام ولكن هذا يتناقض مع ذلك

Senin mutlu olmanı istiyorum, hayatım. Ben her zaman sadece senin..
أريدك أن تكوني سعيدة، حبيبتي ...لقد كنت دائما

Ben her zaman takım oyuncusu oldum.
لقد كنت دائما متعاونه مع الباقين

Ben her zaman suçluyu tespit etmekte iyi olmuşumdur.
لقد كنت دائما جيدة في اكتشاف الذنب.

Ben her zaman öğlen insanı olmuşumdur.
لقد كنت دائما من النوع الذي يحب الظهيرة

Diğer yandan sen, hep güçlü oldun.
وأنت من الناحية الأخرى لقد كنت دائما قويا

Trap atıcılığını Sen hep severdin hayatım.
اطلاق النار على الصحون الطائرة. لقد كنت دائما تحب اطلاق النار على الصحون الطائرة عزيزي

Sen hep ileride ne olacaksan oydun, hep kadındın sen.
لقد كنت دائما الذين كنت ستصبحين، أعني، مثل امرأة.

Yapma Tell, Sen her zaman ondan daha iyi nişancıydın.
هيا، أخبر، لقد كنت دائما من تسديدة أفضل منه.

Sen her zaman kendine has biri oldun. Her zaman kendi yolunu kendin seçtin.
كلا ، لقد كنت دائما سيد نفسك لطالما صنعت سبيلك الخاص

- Biliyorum, fakat... - Jane, Sen her zaman beni kıskandın.
أعرف جين لقد كنت دائما غيورة مني

Ben hep rakamlarla iyiydim.
لقد كنت دائما جيداً إلى حد ما في الأرقام

Ben hep fazladan destekli çocuk patenleriyle kayardım.
أجل، لكنني لم اتعلم كيفية التزلج ابداً لقد كنت دائما الطفل صاحب الشفرات المزودجة

Ben... Hep görsel bir insandım, yani, birşeyler çizme ve boyamada çok kötüyüm.
لقد كنت دائما شخصا يحب المرئيات، إلا أنني لا أجيد الرسم

Hep böyle oldun, ve Daima benim koca mızmız ibnem olarak kalacaksın.
لقد كنت دائما هكذا وستكون دائما خنزيرى الشاذ

Sen Daima hayatımda iyi şeylerin de olduğunun kanıtı oldun.
لقد كنت دائما البرهان هناك امر جيد في حياتي.