| Başardık, adamım! - "Dık" da ne demek? | Open Subtitles | لقد نجحنا يا رجل لقد نجحنا أجل |
| - Yüce Tanrım. - Başardık, yumurtalı Joel. | Open Subtitles | ــ يا إلهي ــ لقد نجحنا, يا جول ـ ـ ـ |
| - Başardık Brains, Başardık! - Gemiyi parçapinçik ettik. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا "برينز" نجحنا- مزق هذه السفينه- |
| Başardık, Michael! | Open Subtitles | لقد نجحنا يا مايكل |
| Başardık, dostum! | Open Subtitles | لقد نجحنا يا اخي |
| Başardık Russell, oraya doğru uçabiliriz. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا (راسل)، يمكننا الطيران إلى هناك |
| Başardık. Seni adi herif! | Open Subtitles | لقد نجحنا يا إبن العاهره |
| Başardık, tatlım. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا عزيزتى |
| Başardık, Sally. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا سالي |
| Başardık. Tamam bebeğim. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا حبيبي |
| Başardık Hookfang. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا هوكفانغ |
| Bay Burns, Başardık! Mahallede ki herkes gaz haklarını bize sattılar! | Open Subtitles | لقد نجحنا يا سيد (بيرنز)، كلّ من في الحيّ باع حقوق الغاز خاصته |
| Başardık hayatım. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا عزيزتي |
| Başardık arkadaşlar. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا رفاق |
| Başardık arkadaşlar. | Open Subtitles | لقد نجحنا يا قوم. |
| -Başardık, Rubin! Başardık! | Open Subtitles | "لقد نجحنا يا "روب أنت حر |
| Hector, Başardık. | Open Subtitles | "لقد نجحنا يا " هيكتور |
| Başardık, Binbaşım. | Open Subtitles | "لقد نجحنا يا "ميجور |
| Soren, Başardık. Evet, galiba Başardık. | Open Subtitles | (لقد نجحنا يا (سورين - أجل، أظن ذلك - |
| Başardık dostum, Başardık! | Open Subtitles | لقد نجحنا يا صاح ! لقد نجحنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 