Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد نسيته تماماً" - Traduction Arabe en Turc
-
tamamen unutmuşum
| Tüm bu kan emiciliği arasında tamamen unutmuşum. | Open Subtitles | لقد نسيته تماماً وسط هذه الفوضى التي تشفط الدم |
| Tüm bu kan emiciliği arasında tamamen unutmuşum. | Open Subtitles | لقد نسيته تماماً وسط هذه الفوضى التي تشفط الدم |
| Vay canına, tamamen unutmuşum. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد نسيته تماماً |
| tamamen unutmuşum. | Open Subtitles | لقد نسيته تماماً |
| Hayır,tamamen unutmuşum. | Open Subtitles | لا, لقد نسيته تماماً. |
| Onu tamamen unutmuşum. | Open Subtitles | . لقد نسيته تماماً |